ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ перевод и примеры
| ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| элементарный | elemi |
ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ - больше примеров перевода
| ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Элементарный лабораторный опыт! | A legalapvetőbb laboratóriumi intézkedések mellett! |
| Это вызовет каскадный эффект, который преобразует углерод и кислород в элементарный водород. | Ez láncreakciót indít be, aminek hatására... a szén-oxigén kötésekből elemi hidrogén válik ki. |
| Но на мой элементарный вопрос ты так и не смог ответить. | Fölteszek egy egyszerű kérdést és nem adsz rá őszinte választ. |
| Подружки жены смогут прийти если вы ответите хотя бы на самый элементарный вопрос. | Átjöhetnek az asszony barátnői, ha maga megválaszol egy futballal kapcsolatos kérdést. |
| Более элементарный ответ то, с чем мы здесь имеем дело - просто человек. | Sokkal tisztább válasz pontosan megmutatja, hogy egy emberrel van dolgunk. |
| Тут разговор даже не о твоём стиле. Но ведь должен же быть элементарный вкус? | Hanem, hogy van-e ízlésed. |
| Ни один офицер, достойный своего звания, не поверит в такой элементарный обман. | Nem ismerek olyan hivatalnokot, aki egy ilyen átlátszó trükknek bedőlne. |
| То, что он видит через мутное окно, стекло, которое успешно функционирует как некий элементарный экран, или даже киноэкран, должно восприниматься как отчаянная попытка визуализировать, даже вызвать галлюцинацию, материальное воплощение того, что он слышит. | Az üveg, amin keresztül homályosan lát, olyan felület, mint a vetítővászon a moziban, amin kétségbe esve próbálja elképzelni, hallucinálni mindazt, amit közben végighallgat. |
| Я думаю, что то, с чем мы имеем дело, это нечто вроде кино-материализма, который состоит в том, что ниже уровня смысла, духовного смысла, но также и просто повествовательного значения есть более элементарный уровень форм как таковых, | Aztán megjelenik az első madár, majd a többi... A semleges, mindent látó szemszög gonosz tekintetté változik. Ahogy a támadó madarak látják a várost. |
| Для некоторых уголков галактики это элементарный фокус. | Elemi trükk a galaxis egy bizonyos részén. |
| Если вы приняли свистящее дыхание за приглушённое, то это спазм гортани, а не бронхов, о чём говорит элементарный приступ паники, который у неё был. | Ha a tüdőhangokat tévesen észlelted halknak, akkor ez laryngospasmus, nem bronchospasmus, amit simán kaphat egy egyszerű pánikrohamtól, ami épp volt is neki. |
| Должен признать, это похоже на элементарный случай аутоэротической асфиксиии. | El kell ismernem, hogy először egyértelmű autoerotikus aszfixiának tűnt. |
| Сколько ещё будет длиться элементарный забор крови? | Szívesen lemond pár dologról. |
| Элементарный расчёт. | House nem vállal egyszerű eseteket, tehát nem TTP. |
| Элементарный подкуп людей вроде охранника, изображающего одержимость возле вашей камеры. | Lefizetett embereket, a fegyőr pénzért játszotta a megszállottat. |
Перевод слов, содержащих ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ЭЛЕМЕНТАРНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki