ястрабіны
прил. к ястреб; accipitral научн.
ястребиная охота — falconry
с ястребиным взглядом — hawk-eyed
прил
1. τοῦ γερακιοῦ, τοῦ Ιέρακος, γερακήσιος·
2. перен κακεντρεχής, μοχθηρός:
\~иный взгляд τό γερακήσιο βλέμμα· \~иный нос ἡ γαμψή μύτη.
ая, -ое
1. ястреб-ге т.;
ястребиная охота карчыга салуу, карчыга салып аң уулоо;
2. перен. (хищный) жырткыч;
ястребиный взгляд жырткыч көз караш;
ястребиный нос ийри тумшук, куш тумшук.
1) d'autour; d'épervier (ср. ястреб)
2) перен. méchant
••
ястребиный взгляд — regard m d'épervier
ястребиный нос — nez m busqué
vanaga, vanagu
Przymiotnik
ястребиный
jastrzębi
jastrzębi;
-ая
-ое
1.карчыга ...ы; я. гнездо карчыга оясы 2.; я. охота карчыга белән аулау. карчыга чөю △ я. взгляд карчыга карашлы; я. нос томшык борын
\~и пайғу, \~и заған
прил.
di astore / sparviero
ястребиный взгляд / взор — squardo grifagno
ястребиный нос — naso acquilino
прл
de açor; (хищный) de açor, rapace
- ястребиный нос
divoký
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones