разг. грашок, -шка муж.
fault, peccadillo
за ним водится этот грешок — that is his besetting sin
м. разг.
peccadille f, petit péché m, péché mignon
за ним водится этот грешок — il a ce petit travers
grēciņš, vājība
грешчица, мала грешка, ситница
(уменьш. от грех)
peccatuccio, vizietto, un debole
надо прямо сказать: есть за ним этот грешок — bisogna dirla schietta: ha questo debole
škraloup
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones