совер. в разн. знач. дабіць, мног. падабіваць
совер. в разн. знач. дабіцца
дамагчыся
см. добиваться I
не добиться слова (ответа) — не дабіцца (дамагчыся) слова (адказу)
не добиться толку — не дабіцца толку
добиться своего — дабіцца свайго
дабіцца; дамагчыся; дапяць; здабыць
сов см. добивать.
сов.
1. кого-что (убить, прикончить), өлтүрүү (калганын, чала калганын);
2. что (разбить до конца) биротоло сындыруу, биротоло талкалоо (калганын, чала калганын);
я добил чашку чыныны биротоло сындырдым (мурун сыныгы бар).
donner le coup de grâce à qn; achever qn
nosist, nogalināt, nobeigt; sadauzīt pavisam, sasist pēdējo, sasist pavisam; beigt sist, nosist
сов., вин. п.
(прикончить) acabar vt, rematar vt, dar el tiro de gracia
Czasownik
добить
dobić
см. добивать
1.үтерү; д. раненого зайца яралы куянны үтерү 2.вату, ватып бетерү
нобуд кардан, зада-зада куштан
1) В (умертвить) finire vt, dare il colpo di grazia
2) (разбить окончательно) dare il colpo definitivo, annientare vt, sbaragliare vt
сов
acabar de matar, dar o golpe de misericórdia; acabar com
dobít
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones