нарастанне, -ння ср.
нарастанне, -ння- нарастание люминесценции
нарастанне; нарастаньне
нарастанне люмiнесцэнцыi
growth, increase, accumulation; intensification; переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов (см. нарастать)
нарастание недовольства — growth of resentment, mounting resentment
с
1. ἡ αὔξηση {-ις}·
2. (увеличение) ἡ αὔξηση {-ις}, ἡ ἐπαύξηση / τό δυνάμωμα (звука и т. п.).
ср.
1. (развитие, увеличение) өсүү, өнүү, көбөйүү;
2. (усиление) күчөө, өрчүү;
нарастание шума дуу-дуунун күчөшү.
с.
accroissement m
нарастание темпа — accroissement du rythme (или de la cadence)
uzaugšana; saaugšana, izaugšana, pieaugšana; uzaugšana, pieaugšana; pieņemšanās {spēkā}, pieaugšana, pieaugums
Rzeczownik
нарастание n
narastanie odczas. n
powiększanie odczas. n
nagromadzenie odczas. n
افزايش ، رشد
пораст
нарастание
зиёдшавӣ, афзоиш, афзудан(и), болоравӣ
Anwachsen n, Steigerung f; Zunehmen n (увеличение)
1) accrescimento
2) aumento
crescita f; aumento m; incremento m; salita f; intensificazione f
- нарастание волны- нарастание импульса- нарастание колебаний- нарастание мощности- нарастание напряжения- нарастание сигнала- нарастание тока
crescita f, accrescimento m, incremento m, progressione f; crescendo m
нарастание напряжённости — aumento della tensione
aumento m, crescimento m; (усиление) intensificação f
růst
матем., техн., физ.
наростання, зростання
- нарастание тока
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones