НАТКНУТЬСЯ перевод


Русско-белорусский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАТКНУТЬСЯ


Перевод:


1) (наскочить на что-либо острое, надеться) наткнуцца

2) перен. разг. наткнуцца, натрапіць


Русско-белорусский словарь 1



НАТКНУТЬ

НАТОЛКАННЫЙ




НАТКНУТЬСЯ перевод и примеры


НАТКНУТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

НАТКНУТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения

НАТКНУТЬСЯ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 2

наткнуться



Перевод:

набрысці; набрысьці; наткнуцца; натрапіць; натыкнуцца; натыркнуцца


Перевод слов, содержащих НАТКНУТЬСЯ, с русского языка на белорусский язык


Перевод НАТКНУТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наткнуться



Перевод:

сов. см. натыкаться

Русско-латинский словарь

наткнуться



Перевод:

- incidere (in aliquem); incurrere; incursare (alicui rei); offendere;
Русско-новогреческий словарь

наткнуться



Перевод:

наткнуться

сов см. натыкаться.

Русско-киргизский словарь

наткнуться



Перевод:

сов.

1. на кого-что (натолкнуться) урунуу, согулуу;

в темноте он наткнулся на столб караңгыда ал мамыга урунду;

2. на что (на острое) урунуу, урунуп алуу;

наткнуться на гвоздь мыкка урунуп алуу;

3. на кого-что, перен. разг. кокустан табуу, кокустан учуроо;

наткнуться на интересную мысль в книге китептин ичинен бир кызык пикирди учуратуу.

Большой русско-французский словарь

наткнуться



Перевод:

1) (на что-либо) se heurter (придых.) contre qch, se cogner contre qch, donner vi contre qch

2) перен. tomber vi (ê.) sur

наткнуться на неприятеля — tomber sur l'ennemi {ɛnmi}

наткнуться на препятствие — rencontrer un obstacle

Русско-латышский словарь

наткнуться



Перевод:

atdurties, uzskriet, uzgrūsties, uzdurties, uziet

Краткий русско-испанский словарь

наткнуться



Перевод:

1) (на что-либо острое) tropezar vi, chocar vi (con algo agudo)

2) (натолкнуться) chocar vi (con, contra), tropezar vi (con), dar vi (contra)

наткнуться на препятствие — tropezar con un obstáculo

наткнуться на трудности — chocar con dificultades

Универсальный русско-польский словарь

наткнуться



Перевод:

Czasownik

наткнуться

natknąć się

napatoczyć się

nadziać się

naciąć się

Русско-чувашский словарь

наткнуться



Перевод:

прич. действ, прош. -нувшийся; деепр. -нувшись) глаг.сов., на когочто таран, ҫапӑн, пырса таран, пырса перӗн; наткнуться на столб юпана пырса ҫапӑн
Русско-сербский словарь

наткнуться



Перевод:

наткну́ться

наићи неочекивано на нешто, набасати се

Русско-татарский словарь

наткнуться



Перевод:

сөйл.1.төртелү, кадалу, чәнчелү; н. на гвоздь кадакка кадалу 2.(барып, килеп) төртелү; н. на столб баганага төртелү 3.күч.сөйл.(көтмәгәндә) очрау (туры килү, тап булу, юлыгу): н. на засаду поскынга юлыгу

Русско-таджикский словарь

наткнуться



Перевод:

наткнуться

зада харошондан, даррондан, бархӯрдан

Русско-немецкий словарь

наткнуться



Перевод:

(на что/кого)

1) (удариться) stoßen vi (s) (an A или gegen A)

2) (неожиданно встретить) stoßen vi (s) (auf A)

Большой русско-итальянский словарь

наткнуться



Перевод:

сов. разг.

1) (наскочить) urtare / dare (contro qc)

наткнуться на гвоздь — trafiggersi con un chiodo

2) (столкнуться с кем-чем-л.) imbattersi

наткнуться на столб — finire contro un palo

наткнуться на засаду — cadere / incappare in un'imboscata

3) перен. (неожиданно обнаружить обычно неприятное) incappare (in), incorrere vi (e), scontrarsi (con qc); intoppare vi (e) (in qc) редко

наткнуться на недоброжелательность — scontrarsi con l'astio; trovare astio

наткнуться на трудности — imbattersi / incappare in difficoltà; trovare difficoltà

Русско-португальский словарь

наткнуться



Перевод:

сов

(на что-л) dar de encontro; (встретить) dar vt; прн рзг (неожиданно обнаружить) dar coro, encontrar pela frente

Большой русско-чешский словарь

наткнуться



Перевод:

narazit

Русско-чешский словарь

наткнуться



Перевод:

trefit, natknout se, napíchnout se, srazit se, vrazit, setkat se

2020 Classes.Wiki