прям., перен. невычэрпны, невычарпальны
inexhaustible
неиссякаемый источник (рд.) — inexhaustible source (of)
{A}
անսպառ
прил прям., перен ἀστείρευτος, ἀνεξάντλητος:
\~ые богатства ὁ ἀνεξάντλητος πλούτος· \~ источник знаний ἀστείρευτη πηγή γνώσεων \~ая энергия ἡ ἀστείρευτη, ἡ ἐνεργητικότητα.
неиссякаемый, ая, -ое
соолгус, түгөнбөс, түгөнгүс;
неиссякаемый источник түгөнгүс булак.
прям., перен.
intarissable, inépuisable
неиссякаемые запасы — réserves f pl inépuisables
неиссякаемая энергия — énergie f intarissable (или inépuisable)
прил.
inagotable, inexhausto
неиссякаемый родник — manantial inagotable
неиссякаемая энергия перен. — energía inagotable
неиссякаемое остроумие перен. — agudeza de ingenio inagotable
ханахыг мэдэхгүй, дуусашгүй, ба
Przymiotnik
неиссякаемый
niewyczerpany
niewysychający
неисцрпан, неисцрпљив
-ая
-ое
бетмәс, бетмәс-төкәнмәс, беткесез; н. богатства бетмәс-төкәнмәс байлыклар; н. энергия бетмәс-төкәнмәс энергия
тамомнашаванда, адонашаванда, тамомнашуданӣ, беинтиҳо, бепоён
unversiegbar
inesauribile
inesauribile, inesausto
неиссякаемый источник — fonte inesauribile (тж. перен.)
неиссякаемые запасы — riserve inesauribili
прл
inesgotável, inexaurível
nevyčerpatelný
Краткая форма: неиссякаем
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones