1) (временная) бесперапыннасць, -ці2) в др. знач. неперарыўнасць, -цi

безупыннасць; безупыннасьць; бесперапыннасць; бесьперапыннасьць; няспыннасць; няспыннасьць

continuity

непрерывность трудового стажа — continuity of service (at one's place of work)

{N}

անընդհատւթյւն

ж.

туташтык, үзүлбөгөндүк, үздүксүздук, тынбагандык, токтобогондук;

непрерывность всякого развития филос. ар бир өрчүштүн токтоосуздугу.

ж.

continuité f

kontinuitāte; nepārtrauktība

тасралтгүй үргэлжлэх

Rzeczownik

непрерывность f

ciągłość f

mfululizo (mi-), msago (mi-), mwendelezo (mi-)

ж өзлексезлек. тоташлык. даимилек

непрерывность

якзайлӣ, пайдарпаӣ, пайвастагӣ, бефосилагӣ, муттасилӣ

continuità, permanenza

continuità

ж.

continuità f

- непрерывность движения- непрерывность материи- непрерывность поля- непрерывность производства- равномерная непрерывность- непрерывность связи- непрерывность управления- непрерывность цепи

ж.

continuita, permanenza

ж

continuidade f

spojitost

матем., физ.

неперервність, -ності

- абсолютная непрерывность- аппроксимативная непрерывность- непрерывность деформации- непрерывность процесса- непрерывность расстояния- непрерывность слева- непрерывность справа- непрерывность функции- обобщённая непрерывность- полная непрерывность- равномерная непрерывность- равностепенная непрерывность- сильная непрерывность- слабая непрерывность- стохастическая непрерывность