пабоішча, -шча ср.
баявішча; пабоішча
slaughter, carnage; bloody battle (тж. перен.)
{N}
ջարդ
с ἡ σφαγή, τό μακελλειό.
ср.
1. (сражение) койгулаш, салгылаш, уруш;
2. разг. (драка) мушташуу, токмоктошуу.
с. разг.
rixe f, bagarre f
••
Ледовое побоище ист. — bataille f de la Glace
kauja; kaujas vieta; kautiņš
с.
1) уст. batalla f, estrago m
2) разг. (схватка) pelea f; sarracina f, matanza f, carnicería f (кровавое)
Ледовое побоище ист. — batalla sobre los hielos
Rzeczownik
побоище n
pobojowisko n
bitwa f
pole bitwy f
Potoczny bójka f
bitwa;pobojowisko, pole bitwy;bójka;
1) битка
2) туча
3) бојиште
mapigano мн., mapambano мн., mawanyo мн.
с 1.зур сугыш, орыш, бәрелеш 2.сөйл.кыйнаш(-сугыш)
побоище
ҷанги мағлуба, набарди шадид
1) уст. massacro m, strage f (повальное избиение)
2) разг. (кровавая драка) rissa f / zuffa f sanguinosa
с
(битва) peleja f; (драка) refrega f
bojiště
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones