рукапісны
manuscript
рукописный шрифт — cursive, italics
прил
1. χειρόγραφος·
2. (относящийся к рукописям) τοῦ χειρογράφου.
рукописный, ая, -ое
1. рукопись-ке т.;
рукописный отдел библиотеки китепкананын кол жазмалар бөлүмү;
2. (написанный от руки) колдон жазылган;
рукописный текст колдон жазылган текст.
1) écrit à la main, manuscrit
2) (относящийся к рукописям) de manuscrits
рукописный фонд — fonds m des manuscrits
manuskripta, manuskriptu, rokraksta, rokrakstu; ar roku rakstīts, rokraksta
эльязма, къольязма
elyazma, qolyazma
эльязма
эх бичиг, бичмэл
Przymiotnik
рукописный
Literacki rękopiśmienny
rękopiśmienny, pisany ręcznie, odręczny;
(шрифт) mwandiko wa michoro (mi-)
-ая
-ое
1.кулъязма(лар) ...ы; р. отдел библиотеки китапханәнең кулъязмалар бүлеге 2.кулъязма ..., кулдан язылган; р. текст кулъязма текст
дастнавис, \~и китоби дастнавис
(написанный от руки) handgeschrieben
yozma
прил.
1) scritto a mano; manoscritto
рукописный текст — testo manoscritto
2) (относящиеся к рукописи) di manoscritto
рукописный отдел — sezione (di) manoscritti
прл
manuscrito, escrito a mão; (относящийся к рукописям) de manuscritos
psaný rukou
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones