муж. сяўба, -бы жен.
сев яровых — сяўба ярыны
сяўба
г. Севастопаль, -ля муж.
севастопальскі
муж. поўнач, -чы жен.
к северу от Москвы — на поўнач ад Масквы
народы Севера — народы Поўначы
Крайний Север — Крайняя Поўнач
Паўночная Амерыка
р. Паўночная Дзвіна
о-в Паўночная Зямля
Паўночная Ірландыя
Паўночная Асеція
нареч. сравнит. ст. на поўнач ад…
больш на поўнач
севернее Москвы — на поўнач ад Масквы
эта дорога севернее — гэта дарога больш на поўнач
Паўночнае мора
паўночнарускі
паўночны
Северное полушарие — Паўночнае паўшар'е
Северный полюс — Паўночны полюс
северное сияние — паўночнае ззянне
Паўночны Ледавіты акіян
паўночны ўсход
к северо-востоку от… — на паўночны ўсход ад…
сравнит. ст. на паўночны ўсход ад…
больш на паўночны ўсход ад…
паўночна-ўсходні
паўночны захад
к северо-западу от… — на паўночны захад ад…
сравнит. ст. на паўночны захад ад…
больш на паўночны захад ад…
паўночна-заходні
Паўночна-Казахстанская вобласць
сявенька
поўнач
паўночнаморскі
паўночнік
севазварот
сеўруга
сеўружына
sowing
• производить сев - segetem administrare;
{N}
ցան
ցանք
1. sådd
vetés
м.
себүү, эгүү;
сев яровых хлебов жаздык эгинди себүү;
подготовка к севу эгин эгүүгө даярдануу.
semailles f pl
наступил сев — la période des semailles est arrivée
sēja, sēšana
сачув, экин
saçuv, ekin
муж. сачув, экин
siembra f; sementera f
приступить к севу, начать сев — empezar la siembra
Rzeczownik
сев m
Rolniczy siew m
zasiew m
Przysłówek
сев
siadłszy
wsiadłszy
wylądowawszy
siew;
فقط مفرد : كشت و زرع
1) сејање
2) сетва, посев
mpando (mi-), upandaji ед., upanzi ед., mtawanyo (mi-)
м чәчү; подготовка к севу чәчүгә әзерлек
1) (действие) Aussaat f, Saat f
2) (время сева) Saatzeit f
ekish
сокр. от служба единого времени
servizio dell'ora unica
seminagione f, semina f
м
semeadura f
setí
Деепричастная форма: сев
Дієприслівникова форма: сівши
¤ ткань села -- ткань збіглася
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones