несовер.
1) радио вяшчаць
2) уст. прадракаць, прадказваць
broadcast
1. (вн.) уст. (прорицать) prophesy (d.)
2. разг. (говорить авторитетно) lay* down the law
•
несов
1. (прорицать) προφητεύω, χρησμοδοτώ, προλέγω·
2. радио ἐκπέμπω, μεταδίδω ἀπό τό ραδιοσταθμό.
несов. что
1. поэт. уст. (предсказывать) алдын ала айтуу, алдын ала билүү;
2. ирон. далилсиз сүйлөп эле өз айтканын бербөө.
1) (прорицать) уст. prophétiser vt
2) (говорить авторитетно) ирон. proclamer vt
3) радио radiodiffuser vt
pareģot; vēstīt; sludināt, vēstīt; pārraidīt
Czasownik
вещать
nadawać
Archaiczny przepowiadać
Archaiczny wieszczyć
1) прорицати, предсказивати
2) говорити свечано
3) говорити преко радија
1) (говорить) -tamka, -sema maneno muhimu2) (пророчить) -agua, -tabiri, -bashiri3) (в эфир) -tangaza
1.алдан әйтү (хәбәр итү (бирү)) 2.(хәбәр) тапшыру (радиодан)
несов. В без доп.
1) книжн. (предсказывать) vaticinare vt, presagire vt, profetare vt
2) (передавать по радио, телевидению) trasmettere vt, mandare in onda
нсв
(прорицать) profetizar vt; (изрекать) proclamar vt; радио transmitir, emitir, difundir
věštit
Деепричастная форма: вещая
Дієприслівникова форма: віщаючи
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones