несовер. прям., перен. заікацца

1. об. тк. несов. stammer, stutter

2. разг. (нерешительно говорить) hesitate in speaking

3. (о пр.) разг. (упоминать) hint (at); (just) mention (d.), touch (upon)

он об этом и не заикнулся — he never gave a hint of it, he didn't even breathe a word of it

{V}

կակազել

կմկմալ

несов Ι. τραυλίζω, ψελλίζω·

2. (запинаться) διστάζω, κομπιάζω·

3. (упоминать вскользь) κάνω κουβέντα, ἀναφέρω, κάνω λόγο γιά...

1. stammar

• от волненияhebegni

• dadogni

• makogni

несов.

1. кекечтенүү;

после болезни ребёнок стал заикаться оорудан кийин бала кекечтенип калды;

2. см. заикнуться.

1) bégayer vi

2) см. заикнуться

raustīt valodu, stostīties; stomīties; ieminēties, pieminēt

тутукъланмакъ

tutuqlanmaq

тутукъланмакъ

несов.

1) tartamudear vi; gaguear vi (Лат. Ам.)

2) см. заикнуться 2)

ээрэх, түгдрэх

Czasownik

заикаться

jąkać się

zająkiwać się

wyjąkiwać

فعل استمراري : لکنت زبان داشتن ؛ اشاره اي کردن ، بزبان آوردن ، صدا در آمدن

stamme

муцати, запињати у говору

-gandamiza maneno, -gugumia, -gugumiza, -kwaa ulimi

1.тотлыгу, тотлыгып сөйләшү; ребёнок заикается бала тотлыга 2.күч.сөйл. телгә алу; он и не заикался о поездке бару турында ул телгә дә алмады

заикаться

сақав шуда мондан,лакнати забон доштан

заикаться

сақав шуда мондан,лакнати забон доштан

stottern vi

dudumanmoq

несов.

1) essere balbuziente, avere la balbuzie, tartagliare vi (a)

2) разг. перен. (о ком-чём - упоминать намёками) alludere vi (a), far cenno (a qc, qd)

он и не заикался о поездке — non ha fatto

нсв

ser gago; gaguejar; (запинаться, с трудом подбирать слова) tartamudear vt; см заикнуться

mektat

Деепричастная форма: заикаясь

Дієприслівникова форма: заїкавшись, заїкаючись