совер.

1) охот. упаляваць

(науськать собак) зацкаваць

2) перен. (извести преследованиями) замучыць

hunt down (d.); bring* to bay (d.); (перен.) badger (d.), worry the life out (of)

{V}

թւնավորել

сов

1. (зверя) κυνηγώ·

2. перен καταδιώκω.

сов. кого

1. (на охоте) итке тиштетүү, итке талатып өлтүрүү, тукуруу, тайган агытып кууп кармоо;

затравить зайца коёнду итке тиштетүү;

2. перен. (замучить преследованиями) кодулоо, куугунтуктоо, кодулап тынчтык бербөө.

1) охот. forcer vt, traquer vt

2) перен. réduire (или mettre) vt aux abois; persécuter vt (преследовать)

norīdīt, nomedīt; notramdīt

сов., вин. п.

1) охот. coger vt, matar vt (acosando, persiguiendo)

2) (натравить собак на человека) azuzar vt, echar el perro (contra alguien)

3) перен. разг. (подвергнуть преследованиям) acosar vt; perseguir (непр.) vt (преследовать)

Czasownik

затравить

poszczuć

1) убити у хајци

2) измучити гоњењем

1.ау. эт өстереп тоту, эттән тоттыру 2.күч.сөйл.эзәрлекләү

затравить

бо саг доштан, таъқиб карда доштан

см. травить I

сов. - затравить, несов. - затравливать

1) охот. braccare vt, aizzare i cani (contro qc)

2) перен. (преследовать) braccare vt, tartassare vt; vessare vt книжн.

сов охот

acuar vt, bater vt; (поднять дичь) levantar a caça; прн (подвергнуть преследованиям) acuar vt, perseguir vt; (измучить) atormentar vt

uštvat

Деепричастная форма: затравив

Дієприслівникова форма: зацькувавши