зімовы, зімні

прил. к зима; тж. wintry

зимняя спячка (животных) — hibernation

зимние квартиры воен. — winter quarters

зимний спорт — winter sports pl.

зимнее солнцестояние — winter solstice

зимняя погода — wintry weather

зимний день — wintry day

зимнее солнце — wintry sun

♢ зимний сад — winter garden, conservatory

• зимние квартиры - hiberna, orum n;

• зимний поворот солнца - bruma;

• зимняя палатка - pellis, is f;

• зимняя стоянка - hiberna, orum n;

{A}

ձմեռային

зимен п

прил χειμερινός, χειμωνιάτικος, χειμωνικός:

\~яя спячка (животных) ἡ χειμερινή νάρκη.

téli

зимний, ­яя, -ее

кышкы, кыштык;

зимний день кышкы күн;

зимний вечер кышкы кеч;

зимняя одежда кыштык кийим;

зимние растения кышкы өсүмдүктөр;

зимний спорт кышкы спорт;

зимняя спячка кышкы чээнге кирүү (айбаңаттардын кириши);

зимние квартиры воен. кыштык квартиралар.

d'hiver, hibernal, hivernal

зимний пейзаж — paysage hivernal

зимняя спячка (животных) — hibernation f

зимние растения — plantes hiémales

зимнее солнцестояние — solstice m d'hiver

ziemas

къыш…, къышлыкъ

зимняя ночь - къыш геджеси

зимняя одежда - къыш урбасы (кийими), къышлыкъ урба (кийим)

зимний сорт яблок - къышлыкъ алма

впасть в зимнюю спячку - къыш юкъусына далмакъ

qış…, qışlıq

зимняя ночь - qış gecesi

зимняя одежда - qış urbası (kiyimi), qışlıq urba (kiyim)

зимний сорт яблок - qışlıq alma

впасть в зимнюю спячку - qış yuqusına dalmaq

къыш…, къышлыкъ

зимняя ночь — къыш геджеси

зимняя одежда — къыш урбасы (кийими), къышлыкъ урба (кийим)

зимний сорт яблок — къышлыкъ алма

впасть в зимнюю спячку — къыш юкъусына далмакъ

прил.

de invierno, invernal

зимний день — día de invierno

зимняя одежда — ropa de invierno

зимнее помещение — local de (para) invierno

зимняя спячка (животных) — sueño invernal, letargo m, hibernación f, invernación f

зимняя пора, зимнее время — invernada f

зимнее пастбище — invernadero m; inverna f (Перу)

зимний сад — invernadero m, invernáculo m

өвлийн, өвөл шиг

Przymiotnik

зимний

zimowy

zimowy;

... زمستان ، زمستاني

vinterlig, vinter-зимний спорт - vintersportзимнее пальто - vinterfrakk

зимски, зимни

-a majira ya baridi

яя

ее

кышкы; з. вечер кышкы кич; з. одежда кышкы кием

зимний

зимистонӣ, \~и зимистон

Winter-, winterlich

зимний день — Wintertag m

зимний спорт — Wintersport m

зимние Олимпийские игры — die Olympischen Winterspiele

qishki, qishlik

прил.

invernale, dell'inverno; vernino спец.

зимние виды спорта — sport invernali

зимние растения — piante vernine

зимняя спячка — letargo m, ibernazione

зимний сад — giardino d'inverno

прл

de Inverno, invernal; hibernal

- зимняя спячка

zimní

¤ зимний вечер -- зимовий вечір

астр., метеор.

зимовий