каварны
вераломны
insidious, perfidious, crafty
{A}
նենգ
նենգավոր
օձային
прил ἀπιστος, δόλιος, ὑπουλος.
1. försåtlig
komma med försåtliga frågor--задавать каверзные вопросы
2. lömsk
en lömsk sjukdom--коварная болезнь
• álnok
• ármányos
• вероломныйcsalárd
• каверзныйfondorlatos
• alattomos
• cselszövő
коварный, ая, -ое
жаман ойлуу, арамза, айлакер, эки жүздүү;
коварный человек арамза киши.
perfide, astucieux
коварный враг — ennemi m perfide
ļaunprātīgs, nodevīgs, viltīgs, blēdīgs
ичи къара
içi qara
прил.
pérfido, astuto
хортой
Przymiotnik
коварный
perfidny
zdradziecki
zdradliwy
مكار ، حيله گر ؛ مكارانه ، حيله گرانه
lumsk
подмукао
-erevu, hadaa, hiana, -а hila, -еnуе hila, -tatai;
кова́рный челове́к — guberi (ma-), habithi (ma-), mshabiki (wa-);быть кова́рным — -erevuka, -fanya gube, -limuka
-ая
-ое
мәкерле, астыртын; к. враг мәкерле дошман; к. улыбка мәкерле елмаю
tückisch, heimtückisch, hinterlistig
hiylagar
insidioso
perfido, infido, subdolo
коварный враг — nemico astuto
прл
pérfido; (вероломный) traiçoeiro; (хитрый) astucioso
- судьба коварна
úskočný
Краткая форма: коварен
сравн. ст.: коварнее
¤ коварный человек -- підступна людина
¤ коварный поступок -- підступний вчинок
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor