1) прил. кармавы

2) сущ. кармавы, -вога муж.

stern (attr.), after

кормовой флаг — ensign; color амер.

кормовое весло — scull

кормовая часть (судна) — after-body, after-part, stern-part

fodder (attr.), forage (attr.)

кормовые растения, кормовые культуры — fodder crops

кормовая трава — fodder grass

кормовая свёкла — mangel(-wurzel)

кормовой севооборот — forage crop-rotation

кормовая база — forage reserve

естественный кормовые угодья — natural meadowlands

• кормовые травы - - herbae pabulares;

прил τής ζωοτροφής, τής φορβής, τής νομής:

\~ые травы ἡ χορτονομή· \~ая свекла τό γογγύλι, τό παντζάρι· \~ая база τά ἀποθέματα ζωοτροφών.

прил мор. πρυμνήσιος, πρυμναίος, πρυμ(ν)ιός:

\~ое весло τό πρυμνήσιο κουπί· \~ ветер ὁ πρύμος ἄνε-μος· \~ канат τά πρυμνήσια σχοινιά, οἱ πρυμάτσες· \~ флаг ἡ σημαία τοῦ πλοίου.

для хранения кормаabrakos

кормовой I,

­ая, -ое:

кормовые травы тоют чөптөр;

кормовая база тоют базасы.

кормовой II,

­ая, -ое

мор.

кеменин арткы бөлүгүндөгү;

кормовое весло кеменин арткы бөлүгүндөгү калак;

кормовой ветер кеменин арт жагынан соккон шамал.

(для корма) alimentaire

кормовое растение — plante fourragère

кормовая свёкла — betterave fourragère

кормовая база — base f de ravitaillement en fourrage

(относящийся к корме) de poupe; d'arrière; arrière

кормовое весло — godille f

кормовой ветер — vent m en poupe, vent arrière

stūres vīrs; kuģa pakaļgala; lopbarības

ем…, емлик…

yem…, yemlik…

ем; емлик

(служащий кормом) forrajero, alimenticio

кормовое растение — planta forrajera

кормовая база — base forrajera

(находящийся на корме) de popa

Przymiotnik

кормовой

Rolniczy paszowy

pastewny

rufowy

1) који се односи на храну који служи за храну, прехранбени

2) који се односи на задњи део брода

3) бродар на крми

-ая

-ое

I.азык ...ы; к. свёкла азык чөгендере. II.(корабта) койрык ...ы

койрык ...ы, койрыктагы ...; к. флаг койрыктагы флаг

кормовой

\~и думи киштӣ

кормовой

\~и ему хошок, \~и хӯроки ҳайвонот

(для корма) Futter-

кормовая база — Futterbasis f

кормовые культуры — Futterpflanzen pl

1) суд. di poppa, poppiero

2) с.-х. alimentare; foraggero, da foraggio

прил.

(для корма) foraggiero, da foraggio

кормовые культуры — colture foraggiere

кормовая база — base foraggiera

прл

alimentar; (относящийся к корме) de popa

- кормовое весло- кормовой ветер

krmivový

техн.

кормовий