КОРМОВОЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОРМОВОЙ


Перевод:


Przymiotnik

кормовой

Rolniczy paszowy

pastewny

rufowy


Универсальный русско-польский словарь



КОРМОВО

КОРМУШКА




КОРМОВОЙ перевод и примеры


КОРМОВОЙПеревод и примеры использования - фразы
кормовойrufie
кормовойrufową
кормовой торпедный аппаратtorpedy
Отдать кормовой якорьkotwicę rufową
Отдать кормовой якорьZrzucić kotwicę rufową

КОРМОВОЙ - больше примеров перевода

КОРМОВОЙПеревод и примеры использования - предложения
Пожар начался в кормовой части, в самом основании.Zaczęło się pod pokładem.
Я нахожусь в кормовой части лаза, и я поместил взрывчатые разделительные заряды, чтобы сдуть меня, если я попаду в магнитную бутылку.Dotarłem do końca kanału, i ustawiam ładunki separatorów wybuchowych by wyjść cało, gdybym przerwał bańkę magnetyczną.
Сэр, мы только что потеряли основной кормовой отражатель.Straciliśmy tylną osłonę.
Наводим на кормовой отсек.Punkt celowania: Tuż za dziobowym masztem.
Цель - кормовой отсек.Celowałem w maszt dziobowy."
Есть небольшой спад давления в кормовой части.Rufowy agregat grzewczy ma drobny przeciek.
Мы теряем кормовой щит.Tylne osłony słabną.
Кормовой щит уничтожен.Brak tylnych osłon.
Что-то замкнуло в кормовой части его корабля.Zaczepy nie reagują.
Они целятся в кормовой двигатель "Тригати".Wycelowali w tylne silniki Trigati.
Направляемся к кормовой части.Trzymaj kurs na rufę.
- Они все до сих пор в кормовой части.Jestem w pierwszej klasie!
Я обнаружил 22 фазерные пушки только в кормовой части.Wywołać ich.
Острый нос и длинный кормовой свес.Taki kadłub ostro pruje wodę. Dlatego ta fregata jest tak szybka.
Я могу переключить охладитель кормовой секции но я должна сделать это из машинного отделения.Mogę zatrzymać ten wyciek, ale muszę to zrobić w maszynowni.

КОРМОВОЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

кормовой



Перевод:

Ipastewny (przym.)IIpaszowy (przym.)IIIrufowy (przym.)

Перевод слов, содержащих КОРМОВОЙ, с русского языка на польский язык


Перевод КОРМОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кормовой



Перевод:

1. (относящийся к корме)

stern (attr.), after

кормовой флаг — ensign; color амер.

кормовое весло — scull

кормовая часть (судна) — after-body, after-part, stern-part

2. (относящийся к корму)

fodder (attr.), forage (attr.)

кормовые растения, кормовые культуры — fodder crops

кормовая трава — fodder grass

кормовая свёкла — mangel(-wurzel)

кормовой севооборот — forage crop-rotation

кормовая база — forage reserve

естественный кормовые угодья — natural meadowlands

Русско-латинский словарь

кормовой



Перевод:

- pabularis;

• кормовые травы - - herbae pabulares;

Русско-белорусский словарь 1

кормовой



Перевод:

I (для корма) кармавыII мор.

1) прил. кармавы

2) сущ. кармавы, -вога муж.

Русско-белорусский словарь 2

кормовой



Перевод:

кармавы

Русско-новогреческий словарь

кормовой



Перевод:

кормов||ойI

прил τής ζωοτροφής, τής φορβής, τής νομής:

\~ые травы ἡ χορτονομή· \~ая свекла τό γογγύλι, τό παντζάρι· \~ая база τά ἀποθέματα ζωοτροφών.

кормов||ойII

прил мор. πρυμνήσιος, πρυμναίος, πρυμ(ν)ιός:

\~ое весло τό πρυμνήσιο κουπί· \~ ветер ὁ πρύμος ἄνε-μος· \~ канат τά πρυμνήσια σχοινιά, οἱ πρυμάτσες· \~ флаг ἡ σημαία τοῦ πλοίου.

Русско-венгерский словарь

кормовой



Перевод:

для хранения кормаabrakos

Русско-казахский словарь

кормовой



Перевод:

I -ая, -ое с.-х. азық;- кормовая свекла мал азықтық қызылша;- кормовая база для животноводсвта мал шаруашылығының азық қорыII -ая, -ое корма (кеменің арт жағы)
Русско-киргизский словарь

кормовой



Перевод:

кормовой I,

­ая, -ое:

кормовые травы тоют чөптөр;

кормовая база тоют базасы.

кормовой II,

­ая, -ое

мор.

кеменин арткы бөлүгүндөгү;

кормовое весло кеменин арткы бөлүгүндөгү калак;

кормовой ветер кеменин арт жагынан соккон шамал.

Большой русско-французский словарь

кормовой



Перевод:

I

(для корма) alimentaire

кормовое растение — plante fourragère

кормовая свёкла — betterave fourragère

кормовая база — base f de ravitaillement en fourrage

II

(относящийся к корме) de poupe; d'arrière; arrière

кормовое весло — godille f

кормовой ветер — vent m en poupe, vent arrière

Русско-латышский словарь

кормовой



Перевод:

stūres vīrs; kuģa pakaļgala; lopbarības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кормовой



Перевод:

ем…, емлик…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кормовой



Перевод:

yem…, yemlik…

Русско-крымскотатарский словарь

кормовой



Перевод:

ем; емлик

Краткий русско-испанский словарь

кормовой



Перевод:

I прил.

(служащий кормом) forrajero, alimenticio

кормовое растение — planta forrajera

кормовая база — base forrajera

II прил.

(находящийся на корме) de popa

Русско-сербский словарь

кормовой



Перевод:

кормово́й

1) који се односи на храну који служи за храну, прехранбени

2) који се односи на задњи део брода

3) бродар на крми

Русско-татарский словарь

кормовой



Перевод:

-ая

-ое

I.азык ...ы; к. свёкла азык чөгендере. II.(корабта) койрык ...ы

койрык ...ы, койрыктагы ...; к. флаг койрыктагы флаг

Русско-таджикский словарь

кормовой



Перевод:

кормовой

\~и думи киштӣ

кормовой

\~и ему хошок, \~и хӯроки ҳайвонот

Русско-немецкий словарь

кормовой



Перевод:

(для корма) Futter-

кормовая база — Futterbasis f

кормовые культуры — Futterpflanzen pl

Русско-итальянский политехнический словарь

кормовой



Перевод:

1) суд. di poppa, poppiero

2) с.-х. alimentare; foraggero, da foraggio

Большой русско-итальянский словарь

кормовой



Перевод:

прил.

(для корма) foraggiero, da foraggio

кормовые культуры — colture foraggiere

кормовая база — base foraggiera

Русско-португальский словарь

кормовой



Перевод:

прл

alimentar; (относящийся к корме) de popa

- кормовое весло- кормовой ветер

Большой русско-чешский словарь

кормовой



Перевод:

krmivový

Русско-чешский словарь

кормовой



Перевод:

záďový, krmivový
Большой русско-украинский словарь

кормовой



Перевод:

прилаг.мор.кормовий
Русско-украинский политехнический словарь

кормовой



Перевод:

техн.

кормовий


2020 Classes.Wiki