сялянскі

дым

крестьянские массы — peasant masses

крестьянское хозяйство, крестьянский двор — peasant household

мелкое крестьянское хозяйство — small peasant farm

крестьянское восстание ист. — peasant revolt / uprising

• крестьянская изба - casa; mansura;

• по-крестьянски - rusticatim; rustice; more rustico; rusticum in morem; agrestem in modum;

{A}

գյւղացիական

прил ἀγροτικός:

\~ское хозяйство, \~ский двор τό ἀγροτικό νοικοκυριό· \~ское движение τό ἀγροτικό κίνημα.

paraszti

крестьянский, ­ая, -ое

крестьянин-ге т.;

крестьянский двор дыйкандын короосу (түтүну);

крестьянские восстания дыйкандар көтөрүлүштөрү.

de paysan; paysan (свойственный крестьянину)

крестьянское хозяйство — exploitation paysanne

zemnieka, zemnieku

прил.

de campesino(s), campesino

крестьянское хозяйство — hacienda (economía) campesina

крестьянские массы — masas campesinas

Przymiotnik

крестьянский

chłopski

chłopski;

bonde-

-а kiukulima;

крестья́нский о́браз жи́зни — ushamba ед.

-ая

-ое

крестьян(нар) ...ы; к. хозяйство крестьян хуҗалыгы

крестьянский

деҳқон ӣ, \~и деҳқон, \~и деҳқонон

Bauern-, bäuerlich

dehqon

прил.

contadino

прл

camponês, de camponês

sedlácký

¤ крестьянская девочка -- селянська дівчинка

¤ крестьянская община -- селянська громада

¤ крестьянский двор -- селянське подвір'я