НАВЫК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
НАВЫК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
муж. звычка, -кі жен., навык, -ку муж.
приобрести навык — налажыцца
acquired habit, practice; (умение) skill
трудовые навыки — habits of work
практические навыки — practical skills
приобрести навык — acquire a habit
м ἡ πείρα / ἡ συνήθεια (привычка)/ ἡ εὐχέρεια (легкость):
приобрести \~ в работе ἀποκτώ πείρα στή δουλειά.
1. färdighet
kunskaper och färdigheter--знания и навыки
• готовностьkészség
• мастерство,умениеügyesség
• рукkézügyesség
• gyakorlottság
• jártásság
м.
көнүгүү, дагды, машыгуу, ык;
производственные навыки өндүрүштүк машыгуу;
трудовые навыки эмгектеги машыгуу.
м.
pratique f; acquis m, habitude f (привычка); facilité f à (+ infin) (лёгкость)
у него нет достаточного навыка к этой работе — il n'a pas assez d'acquis pour ce travail
надо иметь навык (к какому-либо труду) — il faut avoir la main rompue à...
у него есть большой навык в чём-либо — il a une grande expérience en matière de...
м.
práctica f; experiencia f; hábito m, pericia f (опыт, опытность); costumbre f (привычка)
трудовые навыки — práctica (hábitos) de trabajo
профессиональные навыки — habilidades profesionales
приобрести навык — adquirir práctica (hábitos)
м күнекмә; у меня нет еще навыка в этой работе миндә әле бу эшкә күнекмә юк; трудовые навыки эш күнекмәләре
м.
esperienza f, pratica f, abilita f, perizia f
приобрести навык к чему-л. — acquistare abilità / perizia / una gran dimestichezza
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery."
John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked."
Walter Savage Landor