нареч. нядбайна

нядбайнасць, -ці жен.

по небрежности — па (з-за) нядбайнасці

бэрсаць

грымзоліць; крамзоліць

прыблытаць

неахайнасць; неахайнасьць; нядбайнасць; нядбайнасьць; нядбайства

= Беглым пером

{ADV}

անփւթւրեն

кое-как, небрежно

как да е, надве-натри

нареч.

шалакы, тыкан эмес, көңүл кош, көңүл койбой.

négligemment, avec nonchalance, nonchalamment

небрежно заметить — remarquer vt négligemment

небрежно ответить — répondre vi négligemment

nekārtīgi, nevērīgi, nevīžīgi, nolaidīgi, pa roku galam, pavirši; nevērīgi

мукъайтсызлыкънен; дикъкъатсызлыкънен; абул-къубул; чолпа, тертипсиз

muqaytsızlıqnen; diqqatsızlıqnen; abul-qubul; çolpa, tertipsiz

нареч. мукъайтсызлыкънен; дикъкъатсызлыкънен; абул-къубул; чолпа, тертипсиз

Przymiotnik

небрежный

niedbały

nieakuratny

Przysłówek

небрежно

niedbale

nieakuratnie

niechlujnie

byle jak

niedbale;

hangahanga, kizembe, ovyo, paruparu;

де́лать небре́жно — -rasha, -hangahanga, -kukusa, -kuruza

небрежно

бепарвоёна, мусоҳилакорона, бедиққатона

pala lartish

нар.

con negligenza, negligentemente, trascuratamente

нрч

negligentemente; (пренебрежительно) desdenhosamente

nedbale

сравн. ст.: небрежнее

Краткая форма: небрежен