легкадумны; несур'ёзны; нясталы
несур'ёзны
1. not serious; (необоснованный) unfounded; (легкомысленный) light, frivolous
2. (незначительный) unimportant, insignificant
{A}
անլւրջ
прил
1. (легкомысленный) μή σοβαρός, ἐλαφρόμυαλος / ἐπιπόλαιος (о характере)·
2. (незначительный) ἀσήμαντος, ἐπουσιώδης, μηδαμινός, τιποτένιος.
1. osaklig
osaklig reklam--несерьёзная реклама
komolytalan
несерьёзный, ая, -ое
1. (легкомысленный) олуттуу эмес, олутсуз, жеңил;
несерьёзный человек жеңил киши;
несерьёзное отношение к делу ишке олутсуз мамиле кылуу;
2. (незначительный) анчалык мааниси жок, болбогон, анчейин гана;
несерьёзное дело анчейин гана иш.
1) peu sérieux; léger, frivole (легкомысленный)
это несерьёзно — c'est peu sérieux
2) (неважный, незначительный) peu sérieux, peu important, insignifiant, futile
несерьёзный разговор — propos m pl futiles
nenopietns
прил.
1) no serio, poco serio; ligero, frívolo (легкомысленный)
2) (неважный, незначительный) insignificante, de poca importancia, poco importante, leve
несерьезная рана — herida leve
Przymiotnik
несерьёзный
niepoważny
niestateczny
lekki
лакомислен, није озбиљан
ғайриҷиддӣ, сабук, саҳлангор
1) (о человеке) unernst; leichtsinnig (легкомысленный)
2) (незначительный) unbedeutend, unwichtig
bachkana, havoyi
1) poco serio; leggero (легкомысленный)
2) (незначительный) poco importante / consistente, insignificante, futile
несерьёзное ранение — una leggera ferita
несерьёзная ошибка — un piccolo errore
прл
pouco sério, sem seriedade; (легкомысленный) leviano; (неважный) sem importância, sem seriedade; insignificante, (незначительный) fútil
neseriozní
Краткая форма: несерьезен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor