1. not serious; (необоснованный) unfounded; (легкомысленный) light, frivolous

2. (незначительный) unimportant, insignificant

{A}

անլւրջ

несур'ёзны

легкадумны; несур'ёзны; нясталы

прил

1. (легкомысленный) μή σοβαρός, ἐλαφρόμυαλος / ἐπιπόλαιος (о характере)·

2. (незначительный) ἀσήμαντος, ἐπουσιώδης, μηδαμινός, τιποτένιος.

1. osaklig

osaklig reklam--несерьёзная реклама

komolytalan

несерьёзный, ­ая, -ое

1. (легкомысленный) олуттуу эмес, олутсуз, жеңил;

несерьёзный человек жеңил киши;

несерьёзное отношение к делу ишке олутсуз мамиле кылуу;

2. (незначительный) анчалык мааниси жок, болбогон, анчейин гана;

несерьёзное дело анчейин гана иш.

1) peu sérieux; léger, frivole (легкомысленный)

это несерьёзно — c'est peu sérieux

2) (неважный, незначительный) peu sérieux, peu important, insignifiant, futile

несерьёзный разговор — propos m pl futiles

nenopietns

прил.

1) no serio, poco serio; ligero, frívolo (легкомысленный)

2) (неважный, незначительный) insignificante, de poca importancia, poco importante, leve

несерьезная рана — herida leve

Przymiotnik

несерьёзный

niepoważny

niestateczny

lekki

лакомислен, није озбиљан

1) (о человеке) unernst; leichtsinnig (легкомысленный)

2) (незначительный) unbedeutend, unwichtig

bachkana, havoyi

прил.

1) poco serio; leggero (легкомысленный)

2) (незначительный) poco importante / consistente, insignificante, futile

несерьёзное ранение — una leggera ferita

несерьёзная ошибка — un piccolo errore

несерьёзный

прл

pouco sério, sem seriedade; (легкомысленный) leviano; (неважный) sem importância, sem seriedade; insignificante, (незначительный) fútil

neseriozní

Краткая форма: несерьезен