агалашэнне; агалашэньне; агалоска
жен. агалоска, -кі жен., апавяшчэнне, -ння ср.
предать огласке — апавясціць, раскрыць
publicity
предать огласке (вн.) — make* public / known (d.)
получить огласку — be given publicity, become* known, be made known
избегать огласки — avoid / shun publicity
{N}
հրապարակւմ
ж ἡ δημοσιότητα {-ης}:
предавать \~ке γνωστοποιώ, δίνω σέ δημοσιότητα· избегать \~ки ἀποφεύγω τήν δημοσιότητα
ж.
элге таралып кетүү, элге таратып жиберүү;
дело получило широкую огласку иш эл арасына кеңири таралып кетти.
publicité f
предать огласке — ébruiter vt; livrer à la publicité
получить огласку — s'ébruiter
избегать огласки — fuir (или craindre) la publicité
publicidad f; divulgación f (разглашение)
предать огласке — hacer público, dar (sacar) al público, echar un bando; sacar a la plaza (разг.)
избегать огласки — eludir (evitar) la publicidad
Rzeczownik
огласка f
rozgłos m
rozgłoszenie odczas. n
rozgłaszanie odczas. n
разглашење, ширење у јавност
получи́ть огла́ску — разгласити се, избити на јавност
pubblicità
pubblicità, comunicazione
предать огласке — rendere
избежать огласки — evitare la pubblicità
дело получило огласку — il caso ha avuto una vasta eco
м
publicidade f
hlasnost
¤ получить огласку -- набути розголосу
¤ предать огласке -- розголосити
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor