ОТПРАВИТЬСЯ перевод


Русско-белорусский словарь 2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТПРАВИТЬСЯ


Перевод:

адправіцца; выправіцца; рушыць


Русско-белорусский словарь 2



ОТПРАВИТЬ ←

→ ОТПРАВКА



ОТПРАВИТЬСЯ перевод и примеры


ОТПРАВИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ОТПРАВИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения

ОТПРАВИТЬСЯ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 1

отправиться



Перевод:

совер. адправіцца

(уйти) пайсці

(уехать) паехаць

отправиться на речку — пайсці на рэчку


Перевод слов, содержащих ОТПРАВИТЬСЯ, с русского языка на белорусский язык


Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

Отправиться на тот свет (к праотцам)


Перевод:

На той свет падацца (пайсці)

Да Бога пайсці

Да Абрагама на піва паехаць (пайсці)

Авечкі пасвіць да Абрагама пайсці

Са свету збыцца (збавіцца)

З гэтага свету зыйсці

см. Дать дубасм. Закрыть глазасм. Отдать концысм. Почить вечным сномсм. Приказать долго житьсм. Протянуть ногисм. Сойти в могилусм. Сыграть в ящик

Перевод ОТПРАВИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отправиться



Перевод:

сов. см. отправляться I 1

Русско-латинский словарь

отправиться



Перевод:

отправляться - proficisci; abire; exire; discedere; se afferre, afferri (ad aliquem locum); se facere (ad stelas); vadere (in mortem); escendere;

• отправиться в морское путешествие - se Neptuno credere;

Русско-армянский словарь

отправиться



Перевод:

{V}

ւղևորվել

Русско-новогреческий словарь

отправиться



Перевод:

отправить||ся

см. отправляться.

Русско-венгерский словарь

отправиться



Перевод:

megindulni

Русско-казахский словарь

отправиться



Перевод:

сов. кету, жөнелу, шығу;- поезд отправится через час поезд бір сағаттан кейін жүреді
Русско-киргизский словарь

отправиться



Перевод:

сов.

жөнөө, кетүү;

отправиться гулять сейилдикке кетүү;

отправиться на речку сууну көздөй кетүү.

Большой русско-французский словарь

отправиться



Перевод:

1) (поехать, пойти) aller vi (ê.) (à), partir vi (ê.) (pour), se rendre (à)

отправиться в путь — se mettre en route

отправиться поездом, пароходом и т.п. — prendre le train, le bateau, etc.

2) (отходить - о поезде и т.п.) partir vi (ê.)

Русско-латышский словарь

отправиться



Перевод:

doties; atiet, aiziet

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

отправиться



Перевод:

кетмек, ёлланмакъ, ёнемек, чыкъмакъ

отправиться в путь - ёлгъа чыкъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

отправиться



Перевод:

ketmek, yollanmaq, yönemek, çıqmaq

отправиться в путь - yolğa çıqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

отправиться



Перевод:

сов. кетмек, ёлланмакъ, ёнемек, чыкъмакъ

отправиться в путь — ёлгъа чыкъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

отправиться



Перевод:

сов.

(отбыть - поехать, пойти) salir (непр.) vi; irse (непр.), partir vi (para)

отправиться на прогулку — ir a dar una vuelta (un paseo)

отправиться в путь (в дорогу) — ponerse en camino

отправиться по домам — marcharse cada uno a su casa

отправиться поездом, пароходом — tomar el tren, el barco

поезд отправляется в 8 часов вечера — el tren sale (parte) a las ocho de la noche

••

отправиться на тот свет — partir para el otro mundo, salir de esta vida

Русско-польский словарь

отправиться



Перевод:

powędrować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

отправиться



Перевод:

Czasownik

отправиться

udać się

odejść

Русско-польский словарь2

отправиться



Перевод:

udać się, wyruszyć;

Русско-чувашский словарь

отправиться



Перевод:

прич. действ, прош. -вившийся; деепр. -вившись) глаг.сов. кай, тапран, тухса кай, ҫула тух; они отправились на отдых вӗсем канма тухса кайнӑ
Русско-персидский словарь

отправиться



Перевод:

فعل مطلق : رفتن ، روانه شدن ، عازم شدن ؛ حركت كردن

Русско-сербский словарь

отправиться



Перевод:

отпра́виться

упутити се, отићи, отпутовати, одлазити, путовати

Русско-таджикский словарь

отправиться



Перевод:

отправиться

рафтан, равона шудан, озим шудан, азимат кардан

Русско-немецкий словарь

отправиться



Перевод:

1) (о человеке) sich begeben; gehen vi (s) (пойти); fahren vi (s) (поехать)

отправиться в поездку {в путешествие} — sich auf eine Reise begeben

отправиться пешком — zu Fuß gehen

отправиться на поезде {поездом} — mit dem Zug fahren

отправиться в дорогу {в путь} — sich auf den Weg machen

2) (отойти - о поезде, автобусе и т.п.) (ab)fahren vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

отправиться



Перевод:

сов.

1) andare vi (e), partire vi (e), recarsi (a qc)

отправиться на прогулку — andare a passeggiare

отправиться на тот свет — andare all'altro mondo / al Creatore / in Paradiso / a babboriveggoli / a Patrasso

2) (о транспорте) partire vi (e)

поезд отправится утром — il treno parte al mattino

Русско-португальский словарь

отправиться



Перевод:

сов

dirigir-se; (отбыть куда-л) partir vi, viajar vi

Большой русско-чешский словарь

отправиться



Перевод:

odcestovat

Русско-чешский словарь

отправиться



Перевод:

uchýlit se, vydat se, vyrazit, vypravit se

2020 Classes.Wiki