размен; разьмен
размен, -ну муж.
разменьванне, -ння ср.
несовер. разменьваць
1) (подвергаться обмену) разменьвацца
2) (обмениваться) разменьвацца, мяняцца
3) страд. разменьвацца
см. разменивать
размениваться на мелочи — разменьвацца на дробязі
(автомат для размена денег) разменнік, -ка муж.
разменнасць, -ці жен.
разменны
разменены
совер. размяніць
1) (подвергнуться обмену) размяніцца
2) перен. (обменяться) размяняцца, памяняцца
разменьваць; разьменьваць
размяняць; разьмяняць
размяняцца; разьмяняцца
exchange
размен денег — changing of money
м ἡ ἀνταλλαγή:
\~ денег ἡ ἀνταλλαγή χρημάτων, τό χάλασμα χρημάτων.
м.
1. айырбаштоо, алмашуу, айырбашталуу, алышуу;
размен фигур в шахматах шахматтын фигураларын айырбаштоо;
2. майдалоо (акчаны).
change m
размен денег — change de l'argent en monnaie
размен фигур шахм. — change de pièces
размен квартир — échange d'appartements
izmainīšana, mainīšana, samainīšana, maiņa; apmainīšanās, apmaiņa
cambio m
размен денег — cambio de dinero
размен пленных — canje de prisioneros
размен квартир — cambio de apartamentos
Rzeczownik
размен m
wymiana f
zamiana f
1) размена (новца)
2) замена, замењивање
(денег) chenji (-)
м см. разменять(ся); р. денег акча алыштыру
размен
майдакунӣ, шикастан(и)
1) Wechseln n
размен денег — Geldwechseln n
2) шахм. Abtausch m
cambio
размен денег — cambio di denaro
размен монет — cambio di monete
размен фигур шахм. — scambio di figure
размен пленных — scambio di prigionieri
m
troca f
rozměnění
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor