разняць; разьняць; растуліць
- разнять дерущихся
совер. в разн. знач. разняць
разг. разняцца
разбараніць
сов см. разнимать.
сов.
1. кого, разг. (напр. дерущихся) арачалоо;
2. что (разобрать на части) бөлүү, ажыратуу.
séparer vt
izjaukt, izārdīt; atdalīt; izšķirt
айырмакъ
ayırmaq
(1 ед. разниму) сов., вин. п.
1) разг. separar vt
2) (дерущихся) separar vt, apartar vt
3) спец. (разобрать на части) desarmar vt; desmontar vt
Czasownik
разнять
rozdzielić
Potoczny rozłączyć
rozłożyć
1) раставити (на саставне делове)
2) раздвојити
аерып алу; р. пальцы бармакларны аерып алу; р. дерущихся сугышучыларны аеру
ҷудо кардан, аз ҳам ҷудо кардан, кушодан
сов. В
1) (разъединить) disgiungere vt, scomporre vt, disunire vt, sconnettere vt
разнять руки — disgiungere le mani
2) (дерущихся) dividere vt, separare vt
сов
separar vt, apartar vt; спц (разобрать на части) desmontar vt, desunir vt
сов. от разнимать
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor