РАССУДИТЬ перевод


Русско-белорусский словарь 2


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАССУДИТЬ


Перевод:


паразважаць; разважыць


Русско-белорусский словарь 2



РАССУДИТЕЛЬНЫЙ

РАССУДОК




РАССУДИТЬ перевод и примеры


РАССУДИТЬПеревод и примеры использования - фразы

РАССУДИТЬПеревод и примеры использования - предложения

РАССУДИТЬ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 1

рассудить



Перевод:

совер.

1) (вынести заключение) рассудзіць

рассудить спор — рассудзіць спрэчку

2) (обдумать, решить) разважыць

вырашыць


Перевод слов, содержащих РАССУДИТЬ, с русского языка на белорусский язык


Перевод РАССУДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

рассудить



Перевод:

сов.

1. (вн.) judge (d.)

рассудите нас — be an arbiter between us, settle our dispute / quarrel

2. (без доп.; сообразить, решить) think*, consider

он рассудил, что ему лучше уехать — he decided that he had better go

Русско-новогреческий словарь

рассудить



Перевод:

рассудить

сов

1. λύνω διαφορά, κρίνω:

\~ спор λύνω διαφορά· \~те нас λύστε μας τήν διαφορἄ

2. (обдумать) σκέφτομαι, κρίνω / ἀποφασίζω (решить):

я рассудил так ἀποφάσισα νά...· \~те, как быть σκεφθήτε τί πρέπει νά γίνει.

Русско-казахский словарь

рассудить



Перевод:

сов.1. кого-что (вынести решение) билік айту араға түсу тґрелік айту;- рассудить спор таласты шешу таласқа билік айту;- рассудите нас тґрелік айтыңыз;2. (обдумать заключить) ойлану ақылға салу;- он рассудил что так будет правильнее ол осылай ету дұрыс деп пайымдады
Русско-киргизский словарь

рассудить



Перевод:

сов.

1. кого-что (вынести решение) калыс болуп чырды ажыратуу, калыстык кылуу, арага түшүү;

рассудите нас биздин арага түшүп, калыстык кылыңыз;

2. что (обдумать, заключить) ойлонуу, акылга салуу;

он рассудил, что так будет правильнее ушундай туура болот, деп ойлонду.

Большой русско-французский словарь

рассудить



Перевод:

1) réfléchir vi (обдумать); juger vt nécessaire (счесть необходимым)

он рассудил так... — il a jugé nécessaire que...

2) (в споре) juger vt

рассудите нас — jugez-nous

Русско-латышский словарь

рассудить



Перевод:

izšķirt; izlemt, izspriest, nospriest, nolemt

Краткий русско-испанский словарь

рассудить



Перевод:

сов.

1) вин. п. juzgar vt

рассудите нас — júzguenos

2) pensar (непр.) vt, reflexionar vt (обдумать); creer necesario (счесть необходимым)

Русско-польский словарь

рассудить



Перевод:

rozsądzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

рассудить



Перевод:

Czasownik

рассудить

rozsądzić

rozstrzygnąć

rozważyć

dojść do wniosku

Русско-польский словарь2

рассудить



Перевод:

rozsądzić, rozstrzygnąć;rozważyć, dojść do wniosku;

Русско-татарский словарь

рассудить



Перевод:

1.чишү, хәл итү; р. спор бәхәсне хәл итү; рассудите, как быть ничек итәргә, хәл итегез 2.уйлап карау, фикер йөртү: рассуди сам, прав ли ты? үзең уйлап кара, хаклымы соң син?

Русско-таджикский словарь

рассудить



Перевод:

рассудить

муҳокима кардан, ҳакам шудан

Большой русско-итальянский словарь

рассудить



Перевод:

сов. В

1) (спор и т.п.) giudicare vt

рассудите нас — diteci chi ha ragione; fateci da arbitro

2) (решить) risolvere vt, decidere vt

рассудите сами: можно ли так поступать? — giudicate voi stessi: si può comportarsi così?

3) (обдумать) ragionare vt, riflettere vt (a), giudicare vt

Русско-португальский словарь

рассудить



Перевод:

сов

(спор и т. п.) julgar vt, sentenciar vt; julgar vt; (решить) decidir vt

Большой русско-чешский словарь

рассудить



Перевод:

rozsoudit

Русско-чешский словарь

рассудить



Перевод:

posoudit, uvážit si, uvážit, rozsoudit, rozhodnout
Большой русско-украинский словарь

рассудить



Перевод:

кого глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: рассудив

вынести решениерозсудити

Дієприслівникова форма: розсудивши

¤ нас правильно рассудили -- нас правильно розсудили

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: рассудив

размыслить, обсудитьрозміркувати

Дієприслівникова форма: розміркувавши


2020 Classes.Wiki