(автор) складальнік, -ка муж., укладальнік, -ка муж.

(поездов) саставіцель, -ля муж.

складальніца, -цы жен., укладальніца, -цы жен.

compiler; (автор) writer, author; (о женщине тж.) authoress

{N}

կազմող

հեղինակ

м (автор) ὁ συντάκτης, ὁ συγγραφέας.

м.

түзүүчү;

составитель учебника окуу китебинин түзүүчүсү;

составитель поездов ж.-д. поезддерди түзүүчү.

м.

1) (автор) auteur m

2) ж.-д.

составитель поездов — préposé m à la formation des trains

sastādītājs

тертипчи, тертип этиджи

tertipçi, tertip etici

тертип эткен

м.

compilador m; autor m

составитель словаря — diccionarista m

составитель поездов — especialista en formación de trenes

эмхтгэгч, зохиогч

Rzeczownik

составитель m

autor m

Transport ustawiacz m

autor (zbioru);ustawiacz;

mtunga{ji} (wa-);

состави́тель сбо́рника — mkusanyaji (wa-);состави́тель катало́га — mtengeneza katalogi (wa-);состави́тель предисло́вия к кни́ге, прое́кта — msawidi (wa-);состави́тель словаря́ — mtendaji wa kamusi (wa-);состави́тель уче́бного пла́на — mkuza muhtasari (wa-)

составитель

мураттиб, муаллиф

м.

(автор) Verfasser m

muallif, tuzuvchi

м.

(автор) autore; curatore m

м

(автор) autor m

sestavovatel

техн.

1) складач, -ча

- составитель поездов

2) (смесей, растворов) готувач, -ча