мантачыць; марнатравіць
несовер. разг. транжырыць
марнатравіць
марна траціць
страд. транжырыцца
марнатравіцца
марна траціцца
squander (d.), waste (d.); blow* (d.) разг.
{V}
շռայլել
վատնել
несов разг σπαταλώ, ξοδεύω.
1. plottrar
plottra bort sitt liv--растратить жизнь на пустяки
несов. что, разг.
түгөтүү, ысырап кылуу, жоготуу, жоюу, бекерге жок кылуу (акчаны курулай, ыксыз чача берүү).
разг.
gaspiller vt, dépenser vt follement, dissiper son argent; dépenser à tort et à travers (без разбора)
транжирить деньги — gaspiller l'argent
šķērdēt, izšķiest, šķiest, izšķērdēt
Czasownik
транжирить
Potoczny trwonić
Potoczny marnotrawić
trwonić, marnotrawić;
транжирство
с(мал, акча) туздыру (әрәм-шәрәм итү); привычка к транжирству акча туздыру гадәте
несов. В разг.
sprecare vt, scialacquare vt, avere le mani bucate, spendere e spandere
нсв рзг
esbanjar vt, delapidar vi, tresgastar vt, desperdiçar vt
plýtvat
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor