ТРАНЖИРИТЬ перевод


Русско-новогреческий словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТРАНЖИРИТЬ


Перевод:


транжир||ить

несов разг σπαταλώ, ξοδεύω.


Русско-новогреческий словарь



ТРАНЖИРА

ТРАНЖИРКА




ТРАНЖИРИТЬ перевод и примеры


ТРАНЖИРИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ТРАНЖИРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я слышала, как хозяин репетировал эту речь. Не отрицаю, я отчасти в ответе, я позволил детям транжирить время попусту, без всякой пользы.Δεν αρνούμαι ότι ευθύνομαι κι εγώ που επέτρεψα στα παιδιά... να περνούν τις μέρες τους σ'ανοησίες... αλλά είναι καιρός να μάθουν τις δυσκολίες της ζωής.
Хотя, не любят понапрасну транжирить деньги.Για χάρη μου, όχι για σένα.
Но если вам это кажется несправедливым, я отправляюсь транжирить ваши деньги под кокосовыми пальмами. А вы возвращайтесь на свой пустырь.Μα αν δεν σας φαίνεται αρκετό, φεύγω για ένα νησί με φοίνικες κι εσείς κύριοι επιστρέφετε στο τροχόσπιτό σας.
Чтобы транжирить нефтяные ресурсы?Για να σπαταλάς καύσιμα;
Подставляю тазик под кран в ванной, чтобы не транжирить воду.Έβαλα μια λεκάνη από κάτω για να μην χαραμίζω το νερό...
Транжирить мою горячую воду.Θα χρη- σιμοποιεί το ζεστό νερό μου.
Ладно, не буду транжирить твое драгоценное время.Δε θα σπαταλήσω άλλο το χρόνο σου.
Хватит транжирить свою жизнь!Δεν μπορείς να σπαταλάς έτσι την ζωή σου!
Причина, по которой у нас нет денег на настоящую разведку в том, что ребятки с Холма любят транжирить деньги на игрушки, которые нам совсем не нужны. Да.Ο λόγος που δεν έχουμε χρήματα για πραγματικές πληροφορίες είναι ότι, τα αγόρια στο Λόφο λατρεύουν να ξοδεύουν χρήματα σε παιχνίδια που δεν χρειαζόμαστε πραγματικά.
С тех пор, как мои родители на пенсии все чего они хотят - это транжирить мои деньгиΑπό τότε που πήραν σύνταξη οι δικοί μου το μόνο που θέλουν να κάνουν είναι να τζογάρουν με τα λεφτά μου.
Не нужно было транжирить свои вето.Δεν έπρεπε να χαραμίσεις τα "βέτο" σου.
Ты решаешь, стоит ли транжирить деньги на большую банку арахисового масла.Μπορείτε συζήτηση αν πρέπει ή όχι να φιγούρα στο jumbo βάζο με φυστικοβούτυρο.
Его жена продолжала транжирить.Η γυναίκα του, την έπιασε καταναλωτική μανία.


Перевод слов, содержащих ТРАНЖИРИТЬ, с русского языка на греческий язык


Перевод ТРАНЖИРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

транжирить



Перевод:

растранжирить (вн.) разг.

squander (d.), waste (d.); blow* (d.) разг.

Русско-латинский словарь

транжирить



Перевод:

- abuti (aurum; utendum est divitiis, non abutendum); stringere (rem ingluvie);
Русско-армянский словарь

транжирить



Перевод:

{V}

շռայլել

վատնել

Русско-белорусский словарь 1

транжирить



Перевод:

несовер. разг. транжырыць

марнатравіць

марна траціць

Русско-белорусский словарь 2

транжирить



Перевод:

мантачыць; марнатравіць

Русско-шведский словарь

транжирить



Перевод:

{²pl'åt:rar}

1. plottrar

plottra bort sitt liv--растратить жизнь на пустяки

Русско-казахский словарь

транжирить



Перевод:

несов. что, разг. сарып ету, ысырап ету (босқа, орынсыз ақша шашу); ты не больно транжирить деньги сен ақшаңды көп ысырап етпе
Русско-киргизский словарь

транжирить



Перевод:

несов. что, разг.

түгөтүү, ысырап кылуу, жоготуу, жоюу, бекерге жок кылуу (акчаны курулай, ыксыз чача берүү).

Большой русско-французский словарь

транжирить



Перевод:

разг.

gaspiller vt, dépenser vt follement, dissiper son argent; dépenser à tort et à travers (без разбора)

транжирить деньги — gaspiller l'argent

Русско-латышский словарь

транжирить



Перевод:

šķērdēt, izšķiest, šķiest, izšķērdēt

Русско-польский словарь

транжирить



Перевод:

trwonić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

транжирить



Перевод:

Czasownik

транжирить

Potoczny trwonić

Potoczny marnotrawić

Русско-польский словарь2

транжирить



Перевод:

trwonić, marnotrawić;

Русско-татарский словарь

транжирить



Перевод:

транжирство

с(мал, акча) туздыру (әрәм-шәрәм итү); привычка к транжирству акча туздыру гадәте

Большой русско-итальянский словарь

транжирить



Перевод:

несов. В разг.

sprecare vt, scialacquare vt, avere le mani bucate, spendere e spandere

Русско-португальский словарь

транжирить



Перевод:

нсв рзг

esbanjar vt, delapidar vi, tresgastar vt, desperdiçar vt

Большой русско-чешский словарь

транжирить



Перевод:

plýtvat

Русско-чешский словарь

транжирить



Перевод:

rozhazovat

2020 Classes.Wiki