залёт; залёты; заляцанне; заляцаньне; какетаванне
1) дагляданне, -ння ср.
2) дагаджанне, -ння ср.
3) слугаванне, -ння ср.
частаванне, -ння ср.
4) заляцанне, -ння ср.
см. ухаживать
1. (за больным, за ребёнком) nursing; (за больным тж.) tending
2. (за женщиной) courting; addresses pl., attentions pl.
с
1. (забота, присмотр) ἡ περιποίηση {-ις}, ἡ φροντίδα {-ις}·
2. (за женщиной) τό κόρτε.
ср.
1. (уход за больным, за ребёнком) багуу, кароо;
2. (за женщиной) артынан жүрүү;
3. перен. неодобр. жагынуу.
с.
(за женщиной) cour f; assiduités f pl, flirt {flœrt} m, galanterie f
lakstošanās, aplidošana; labināšanās, luncināšanās, pielabināšanās, pieglaimošanās, iztapšana, izdabāšana
Rzeczownik
ухаживание n
pielęgnowanie odczas. n
doglądanie odczas. n
opiekowanie się odczas. n
zalecanie się odczas. n
zaloty pl.
pielęgnowanie, doglądanie, dbanie;zalecanie się;nadskakiwanie, łaszenie się;
1) удварање
2) дворење, неговање
ухаживание
нигоҳубин, парасторӣ, парвариш
(за женщиной) corteggiamento m
(за женщиной) corte f, cortejo m, namoro m, galanteio m
opatrování
¤ ваши ухаживания неприятны -- ваші залицяння неприємні
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor