литейный чугун — ліцейны чыгун

ковкий чугун — коўкі чыгун

зеркальный чугун — люстраны чыгун

чыгун, -ну- чугун жидкий- чугун литой- чугун упрочнённый

1) (печка) прост. чыгунка, -кі жен., чыгунная печка

2) (железная дорога) прост. уст. чыгунка, -кі жен.

чыгунны

чыгунок, -нка муж.

чыгуналіцейны

чыгуналіцейшчык, -ка муж.

чыгунаплавільны

чыгун вадкі

чыгун літы

чыгун умацаваны

чыгунны

чыгуны, -ноў- чугуны высокопрочные

чыгуны высокатрывалыя

чыгунны

- чугунный горшок

саган

cast iron

чугун в чушках, чугун в болванках — pig-iron

ковкий чугун — malleable cast iron

серый чугун — grey iron

литейный чугун — foundry iron

зеркальный чугун — specular cast iron, spiegeleisen

cast-iron kettle / pot

{N}

թւջ

м

1. ὁ χυτοσίδηρος, τό μαντέμι·

2. (горшок) ἡ σιδερένια χύτρα.

• nyersvas

• vasfazék

м.

1. чоюн;

литейный чугун куйма чоюн;

ковкий чугун согууга боло турган чоюн;

зеркальный чугун жалтырак чоюн;

2. (горшок) чоюн идиш.

м.

1) fonte f

литейный чугун — fonte de moulage, fonte tendre

ковкий чугун — fonte malléable

2) (горшок) pot m de fer

čuguns; {čuguna} pods

чоюн

çoyun

муж. чёюн

м.

1) hierro fundido (colado), hierro de fundición; fierro colado (Лат. Ам.)

литейный чугун — hierro fundido, hierro (de fundición) colado

ковкий чугун — hierro (fundido) maleable

серый чугун — hierro de fundición gris

чугун в чушках, в болванках — hierro en bruto, hierro de lingotes

2) (горшок) pote (puchero) de hierro fundido

Rzeczownik

чугун m

żeliwo n

Techniczny surówka f

sagan f

surówka, żeliwo;sagan;

فقط مفرد : چدن

støpejern(sgryte)

сирово гвожђе

чугунолите́йный заво́д — ливница гвожђа

chuma udongo (vy-), chuma cha kusubu (vy-)

м 1.чуен (металл эретмәсе) 2.чуен (савыт, чүлмәк)

чугун

чӯян

м.

Roheisen n; Gußeisen n (литейный)

cho'yan

ghisa

м.

1) (первичный продукт доменного производства) ghisa f

2) (продукт вторичной плавки) ferro m fuso

- антифрикционный чугун- аустенитный чугун- бейнитный чугун- белосердечный чугун- белый чугун- бессемеровский чугун- чугун второй плавки- высококачественный чугун- высококремнистый чугун- высокопрочный чугун- высокофосфористый чугун- гематитовый чугун- чугун горячего хода- горячеломкий чугун- графитизированный чугун- дефосфоризованный чугун- доэвтектический чугун- древесноугольный чугун- жаростойкий чугун- заэвтектический чугун- зеркальный чугун- износостойкий чугун- кислотостойкий чугун- ковкий чугун- коксовый чугун- коррозионностойкий чугун- кремнистый чугун- крупнозернистый чугун- легированный чугун- ледебуритный чугун- литейный чугун- малокремнистый чугун- малоуглеродистый чугун- марганцовистый чугун- мартеновский чугун- мартенситный чугун- машиностроительный чугун- мелкозернистый чугун- модифицированный чугун- нелегированный чугун- немагнитный чугун- низколегированный чугун- никелевый чугун- ноздреватый чугун- обессеренный чугун- обычный литейный чугун- отбелённый чугун- чугун первой плавки- передельный чугун- перлитный чугун- перлитографитный чугун- половинчатый чугун- пудлинговый чугун- раковистый чугун- светло-серый чугун- чугун с глобулярным перлитом- серый чугун- синтетический чугун- сорбитный чугун- чугун с перлитной основой- специальный чугун- чугун с пластинчатым графитом- сталистый чугун- чугун стылого хода- чугун с шаровидным графитом- чугун с шаровидным перлитом- твёрдый чугун- тёмно-серый чугун- томасовский чугун- ферритный чугун- фосфористый чугун- химически горячий чугун- химически холодный чугун- хромистый чугун- чёрносердечный чугун- эвтектический чугун- электродоменный чугун- эмалированный чугун

м.

1) (металл) ghisa f

литейный чугун — ghisa da fonderia

выплавка чугуна — fusione della ghisa

2) (горшок) pentola f (di ghisa)

м тех

ferro fundido, ferro gusa, gusa f; (горшок) pote (tigela) de ferro fundido

surové železo

техн.

(металл) чавун, -ну

- антифрикционный чугун- аустенитный чугун- белый чугун- бессемеровский чугун- быстропоспевающий чугун- ваграночный чугун- высоколегированный чугун- высокопрочный чугун- гранулированный чугун- доэвтектический чугун- древесноугольный чугун- зеркальный чугун- кокильный чугун- конструкционный чугун- кремнистый чугун- легированный чугун- крупнозернистый чугун- литейный чугун- малоуглеродистый чугун- мартеновский чугун- машиностроительный чугун- мелкозернистый чугун- модифицированный чугун- нерафинированный чугун- обессеренный чугун- отбелённый чугун- передельный чугун- перлитный чугун- половинчатый чугун- пудлинговый чугун- раковистый чугун- рафинированный чугун- серый чугун- скоропоспевающий чугун- сталистый чугун- ферритный чугун- феррито-перлитный чугун- чушковый чугун