даканчваць; завершваць; завяршаць
несовер. завяршаць
возвр., страд. завяршацца
завяршацца
(вн.) complete (d.); (вн. тв.) conclude (d. with), crown (d. with)
не был завершён — was not completed
• гердер завершил и выпустил новое издание каталога - cl. Herder editionem novam catalogi absolvit et edidit;
{V}
եզրափակել
несов ἀποπερατώνω, ἀποτελειώνω, φέρω είς πέρας.
1. fullbordar
ett fullbordat faktum--свершившийся факт
2. slut|för
projektet slutfördes 1971--проект был завершён в 1971 году
befejezni
несов.
см. завершить.
см. завершить
битирмек, екюнлемек, икмал этмек
bitirmek, yekünlemek, ikmal etmek
I
(заканчивать) битирмек; икмал этмек
II
екюнлемек (подбивать итоги)
дүүрэн, хаах, дуусах
Czasownik
завершать
kończyć
kompletować
kończyć;
فعل استمراري : انجام دادن ، بپايان رساندن
fullføre
завршити, свршити
-maliza, -kamilisha, -isha, -akidi, -akifisha, -goba, -gota, -gotoa, -hitimu, -kamili, -ondoa, -timiza;-tia nanga, -funga gati перен.;
заверша́ть чте́ние Кора́на — -hitimu;тот, кто заверша́ет — mkoma (wa-)
bitkazmoq, tamomlamoq, tugatmoq
ultimare
тж. завершить
concludere, portare a termine
- завершать год с прибылью- завершать работы
compiere vt, portare a termine, terminare vt
- завершаться
vyvrcholovat
матем., несов. завершать, сов. завершить
завершувати, завершити
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor