ЗАВЕРШАТЬ перевод


Русско-итальянский экономический словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАВЕРШАТЬ


Перевод:


тж. завершить

concludere, portare a termine

- завершать год с прибылью- завершать работы


Русско-итальянский экономический словарь



ЗАВЕРИТЬ ПОДПИСЬ

ЗАВЕРШАТЬ ГОД С ПРИБЫЛЬЮ




ЗАВЕРШАТЬ перевод и примеры


ЗАВЕРШАТЬПеревод и примеры использования - фразы
завершать превращениеdi completare la trasformazione
собираюсь завершатьintenzione di completare la
собираюсь завершать превращениеintenzione di completare la trasformazione
Я не собираюсь завершатьNon ho intenzione di completare la
Я не собираюсь завершать превращениеNon ho intenzione di completare la trasformazione

ЗАВЕРШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты решил не завершать ритуал Мок-То'Вор.Hai scelto tu di non completare il rito Mauk-to'Vor.
Скажу тебе, нелегко завершать дела.Ti dirò, non è facile chiudere una storia.
Не хотелось бы завершать ее из-за небольшой проблемы с двигателями.Non voglio finirla prima per un problemino al motore.
Да, но я сейчас приехал не заключать, а завершать сделку.Non voglio proporle un affare, sono qui per concluderne uno.
Джек повёз его в NBS, банкет надо завершать.Jack lo ha portato alla NBS, cosi' chiudiamo la festa.
И нет нужды завершать то, чего никогда не было.A dire il vero... nn c'e' bisogno di mettere finire a qualcosa che non e' mai esistito.
Ладно, доктор Моррис, нам с Джасприт надо завершать экскурсию.Ok, Dottor Morris, Jaspreet e io dobbiamo finire la nostra visita.
Если бы я считал, что ваши шансы на успех, превышают хотя бы 1 процент из ста Её было бы разумно завершатьSeritenessichecifossepiùdell'1 % di probabilità di successo sarebbe ragionevole continuare con questa operazione.
Не будем завершать церемонию?Ma, non la completiamo la cermonia?
Полагаю вы планируете завершать испытания.Sospettavo che si stesse preparando per la sperimentazione umana.
Вы много лет назад начали войну с Ианом Дойлом, которую пришлось завершать этой команде и правительству США.Anni fa, lei ha iniziato una guerra con Ian Doyle a cui questo team e il governo degli USA ha dovuto porre termine.
"Тебе и завершать то, что я начал."Sta a te finire il mio lavoro.
Договариваться о чём-то, завершать что-то, праздновать что-то, разбить вдребезги бутылку промероля 82 года.Negoziare un accordo, firmare l'accordo, e festeggiare l'accordo, ubriacarsi con una bottiglia di Pomerol dell'82, litigare con il padrone dell'albergo.
Друзья, не стоит завершать здесь ваш путь.Amici, non c'e' bisogno che finisca qui il vostro viaggio.
Я не собираюсь завершать превращение.Non ho intenzione di completare la trasformazione.

ЗАВЕРШАТЬ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский автомобильный словарь

завершать



Перевод:

ultimare

Большой русско-итальянский словарь

завершать



Перевод:

несов.

compiere vt, portare a termine, terminare vt

- завершаться


Перевод слов, содержащих ЗАВЕРШАТЬ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский экономический словарь

завершать год с прибылью


Перевод:

chiudere l'anno in attivo

завершать работы


Перевод:

terminare i lavori


Большой русско-итальянский словарь

завершаться


Перевод:

finire vi (e), terminare vi (e)


Перевод ЗАВЕРШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

завершать



Перевод:

завершить

(вн.) complete (d.); (вн. тв.) conclude (d. with), crown (d. with)

не был завершён — was not completed

Русско-латинский словарь

завершать



Перевод:

- absolvere; finire; consummare; terminare (orationem; bellum); supremam manum imponere (alicui rei); perficere; complere; concludere; transigere;

• гердер завершил и выпустил новое издание каталога - cl. Herder editionem novam catalogi absolvit et edidit;

Русско-армянский словарь

завершать



Перевод:

{V}

եզրափակել

Русско-белорусский словарь 1

завершать



Перевод:

несовер. завяршаць

Русско-белорусский словарь 2

завершать



Перевод:

даканчваць; завершваць; завяршаць

Русско-новогреческий словарь

завершать



Перевод:

заверш||ать

несов ἀποπερατώνω, ἀποτελειώνω, φέρω είς πέρας.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

завершать



Перевод:

завершать, завершить τελειώνω, ολοκληρώνω αποπερατώνω (довести до конца) \~ся αποπερατώνομαι
Русско-шведский словарь

завершать



Перевод:

{²f'ul:bo:r_dar}

1. fullbordar

ett fullbordat faktum--свершившийся факт

{²sl'u:tfö:r}

2. slut|för

projektet slutfördes 1971--проект был завершён в 1971 году

Русско-венгерский словарь

завершать



Перевод:

befejezni

Русско-казахский словарь

завершать



Перевод:

несов. от завершить
Русско-киргизский словарь

завершать



Перевод:

несов.

см. завершить.

Большой русско-французский словарь

завершать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

завершать



Перевод:

битирмек, екюнлемек, икмал этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

завершать



Перевод:

bitirmek, yekünlemek, ikmal etmek

Русско-крымскотатарский словарь

завершать



Перевод:

I

(заканчивать) битирмек; икмал этмек

II

екюнлемек (подбивать итоги)

Русско-монгольский словарь

завершать



Перевод:

дүүрэн, хаах, дуусах

Русско-польский словарь

завершать



Перевод:

Idopełnić (czas.)IIfinalizować (czas.)IIIkończyć (czas.)IVskończyć (czas.)Vukończyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

завершать



Перевод:

Czasownik

завершать

kończyć

kompletować

Русско-польский словарь2

завершать



Перевод:

kończyć;

Русско-персидский словарь

завершать



Перевод:

فعل استمراري : انجام دادن ، بپايان رساندن

Русско-норвежский словарь общей лексики

завершать



Перевод:

fullføre

Русско-сербский словарь

завершать



Перевод:

заверша́ть

завршити, свршити

Русский-суахили словарь

завершать



Перевод:

заверша́ть

-maliza, -kamilisha, -isha, -akidi, -akifisha, -goba, -gota, -gotoa, -hitimu, -kamili, -ondoa, -timiza;-tia nanga, -funga gati перен.;

заверша́ть чте́ние Кора́на — -hitimu;тот, кто заверша́ет — mkoma (wa-)

Русско-немецкий словарь

завершать



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

завершать



Перевод:

bitkazmoq, tamomlamoq, tugatmoq

Большой русско-чешский словарь

завершать



Перевод:

vyvrcholovat

Русско-чешский словарь

завершать



Перевод:

vyvrcholovat, zakončovat, zavřískat, dokonávat, dokončovat, končit, dovršovat
Русско-украинский политехнический словарь

завершать



Перевод:

матем., несов. завершать, сов. завершить

завершувати, завершити


2020 Classes.Wiki