совер.

1) (заставить переступить пределы должного, дозволенного) уцягнуць

(завести) завесці

2) (заманить) завабіць, прывабіць

(соблазнить) спакусіць

becsalni vhová

сов. кого-что

1. (заманить) азгыруу, ээликтирүү, ээлентүү;

завлечь щедрыми обещаниями убаданы көп берип, азгырып алуу;

2. (увлечь, соблазнить) кызыктыруу, делебесин козгоо.

attirer vt, entraîner vt; leurrer vt (надеждой, обещаниями); séduire vt (соблазнить)

aizmānīt, iemānīt, aizvilināt, ievilināt; pavest, iekārdināt, pavedināt; novest

(1 ед. завлеку) сов.

1) (заманивать) atraer (llevar) con engaño; llevar a la fuerza

2) (увлечь) atraer (непр.) vt, arrastrar vt; interesar vt; cautivar vt (соблазнять)

Czasownik

завлечь

zwabić

doprowadzić

1) на мамити, примамити

2) завести, одвући

1.(ияртеп, җәлеп итеп, кызыктырып, алдалап) алып керү (кертү) 2.күч.мавыктыру, кызыксындыру, җәлеп итү △ з. в свои сети үз тозагыңа төшерү

сов. от завлекать

сов

(заманить) atrair vt; (вовлечь) levar vt; (пленить) cativar vt, arrebatar vt; (соблазнить) seduzir vt, fascinar vt

vlákat

Деепричастная форма: завлекши

Дієприслівникова форма: затягши