aizmānīt, iemānīt, aizvilināt, ievilināt; pavest, iekārdināt, pavedināt; novest
aizrauties
совер.
1) (заставить переступить пределы должного, дозволенного) уцягнуць
(завести) завесці
2) (заманить) завабіць, прывабіць
(соблазнить) спакусіць
завабіць; залыгаць; заманіць
becsalni vhová
сов. кого-что
1. (заманить) азгыруу, ээликтирүү, ээлентүү;
завлечь щедрыми обещаниями убаданы көп берип, азгырып алуу;
2. (увлечь, соблазнить) кызыктыруу, делебесин козгоо.
attirer vt, entraîner vt; leurrer vt (надеждой, обещаниями); séduire vt (соблазнить)
(1 ед. завлеку) сов.
1) (заманивать) atraer (llevar) con engaño; llevar a la fuerza
2) (увлечь) atraer (непр.) vt, arrastrar vt; interesar vt; cautivar vt (соблазнять)
Czasownik
завлечь
zwabić
doprowadzić
1) на мамити, примамити
2) завести, одвући
1.(ияртеп, җәлеп итеп, кызыктырып, алдалап) алып керү (кертү) 2.күч.мавыктыру, кызыксындыру, җәлеп итү △ з. в свои сети үз тозагыңа төшерү
сов. от завлекать
сов
(заманить) atrair vt; (вовлечь) levar vt; (пленить) cativar vt, arrebatar vt; (соблазнить) seduzir vt, fascinar vt
vlákat
Деепричастная форма: завлекши
Дієприслівникова форма: затягши
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor