заўзятар; заўсёднік
разг. заўсёднік, -ка муж.
сталы наведвальнік
habitue (фр.); haunter
он там завсегдатай — he's always hanging around there; he is a part of the furniture идиом.
м ὁ θαμώνας, ὁ τακτικός ἐπισκέπτης.
м. разг.
дайыма калбаган, дайыма келип туруучу киши.
habitué m; pilier m (fam)
завсегдатай клуба — habitué d'un club
pastāvīgs apmeklētājs
м.
frecuentador (habitual), visitante asiduo
Rzeczownik
завсегдатай m
bywalec m
stamgjest
стални посетилац
mhudhuriaji wa desturi (wa-), mteja wa siku zote (wa-)
м гел (еш) килүче (йөрүче, булучы); театральный з. театрга еш йөрүче
avventore, frequentatore; abitudinario; habitué фр.
театральный завсегдатай — frequentatore di teatri
m
frequentador m, freguês m
stálý host
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor