янъыдан эсаплама
yañıdan esaplama
1. (о товарах и т. п.) stock-taking, inventory
2. (перерегистрация) registration
{N}
հաշվեքննւթյւն
муж.
1) (векселей) перадыскантаванне, -ння ср.
2) (товаров и т.п.) перападлік, -ку муж.
(инвентаризация) інвентарызацыя, -цыі жен.
переучёт товаров — перападлік (інвентарызацыя) тавараў
магазин закрыт на переучёт — магазін зачынены на перападлік
3) (перерегистрация) пераўчот, -ту муж.
перарэгістрацыя, -цыі жен.
переучёт военнообязанных — пераўчот (перарэгістрацыя) ваеннаабавязаных
перападлік; пераўлік
м
1. (товаров) ἡ ἀπογραφή, ἡ καταγραφή·
2. (векселей) ἡ ἀναπροε-ξόφληση {-ις}.
напр: в конце годаleltár
м.
эсебин алуу, кайта эсеп;
переучёт товаров в магазине магазиндеги товарларды кайта эсептөө.
1) (векселей) réescompte {-kɔ̃t} m
2) (товаров) inventaire m
inventarizācija; inventarizēšana; pārreģistrēšana; pārdiskontēšana
(товаров и т.п.) nuevo inventario (de mercancías, etc.)
Rzeczownik
переучёт m
inwentaryzacja f
remanent m
1) реесконт
2) инвентарисање
переучёт
ҳисобу китоб, аз нав ба ҳисоб гирифтан
1) inventario
2) risconto
•
- переучёт товара- переучёт векселя- закрыт на переучёт
1) inventario (товаров)
2) фин. risconto
novo inventário; (в магазине) balanço m
soupis
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor