ПЕРЕУЧЁТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПЕРЕУЧЁТ


Перевод:

м.

1. (о товарах и т. п.) stock-taking, inventory

2. (перерегистрация) registration


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ПЕРЕУЧЕСТЬ ←

→ ПЕРЕУЧИВАТЬ



ПЕРЕУЧЁТ перевод и примеры


ПЕРЕУЧЁТПеревод и примеры использования - фразы

ПЕРЕУЧЁТПеревод и примеры использования - предложения
Шеф поручил мне вечером сделать переучет.I have to draw up the accounts after office hours. The new boss said so.
- В лавке делали переучёт.- It was inventory day.
Делаешь переучёт трещинам на потолке.You count and organise the cracks in the ceiling.
Извини, мне нужно делать переучет перед Рождеством. С наступающим тебя.Excuse me, dear, but I have to do Christmas inventory.
- Зачем? - Переучет.- They're streamlining.
Что действительно сейчас важно, так это провести переучет.Listen, I think what's important is to take stock.
Я думаю, я просто... мне нужно немного побыть одной знаешь пересчитать мои благословения, потому что их так много, и это хорошо делать переучет.I think I just need some time alone to you know count my blessings because there are so many, and it's good to take stock.
Только не сегодня, у нас переучёт.Not tonight, shirley. I need you for inventory.
Переучёт товаров.We're doing inventory.
Сделаем переучёт в стиле Луау.Tonight, we are going to have an inventory luau.
Всеобщий переучет величин, наблюдений и положений.Global inventories of numbers, observations, positions.
Я психанула, и у меня там внизу все закрылось на переучёт.I freaked out, and my junk closed for business.
Давайте уберем эти стекла. И нужно произвести переучет всех лекарств и оборудования.Let's finish cleaning up this glass, and we need inventories on all medicines and equipment.
Затем мистер Эббот, аптекарь, отпустил меня на несколько часов, потому что мне нужно было вернуться вечером и провести переучёт.Then Mr Abbott, the chemist, gave me a few hours off, because I had to go back in the evening to do a stock-take.
Рискну предположить, что если спросить аптекаря, зачем он делал переучёт, он скажет, что несколько бутылочек пропали.I dare say when I ask the chemist why he did a stock-take, he'll say there's been a few bottles gone missing.


Перевод слов, содержащих ПЕРЕУЧЁТ, с русского языка на английский язык


Перевод ПЕРЕУЧЁТ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

переучет



Перевод:

{N}

հաշվեքննւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

переучёт



Перевод:

муж.

1) (векселей) перадыскантаванне, -ння ср.

2) (товаров и т.п.) перападлік, -ку муж.

(инвентаризация) інвентарызацыя, -цыі жен.

переучёт товаров — перападлік (інвентарызацыя) тавараў

магазин закрыт на переучёт — магазін зачынены на перападлік

3) (перерегистрация) пераўчот, -ту муж.

перарэгістрацыя, -цыі жен.

переучёт военнообязанных — пераўчот (перарэгістрацыя) ваеннаабавязаных

Русско-белорусский словарь 2

переучёт



Перевод:

перападлік; пераўлік

Русско-новогреческий словарь

переучет



Перевод:

переучет

м

1. (товаров) ἡ ἀπογραφή, ἡ καταγραφή·

2. (векселей) ἡ ἀναπροε-ξόφληση {-ις}.

Русско-венгерский словарь

переучет



Перевод:

напр: в конце годаleltár

Русско-киргизский словарь

переучёт



Перевод:

м.

эсебин алуу, кайта эсеп;

переучёт товаров в магазине магазиндеги товарларды кайта эсептөө.

Большой русско-французский словарь

переучёт



Перевод:

м.

1) (векселей) réescompte {-kɔ̃t} m

2) (товаров) inventaire m

Русско-латышский словарь

переучет



Перевод:

inventarizācija; inventarizēšana; pārreģistrēšana; pārdiskontēšana

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

переучёт



Перевод:

янъыдан эсаплама

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

переучёт



Перевод:

yañıdan esaplama

Русско-крымскотатарский словарь

переучёт



Перевод:

янъыдан эсаплама

Краткий русско-испанский словарь

переучет



Перевод:

м.

(товаров и т.п.) nuevo inventario (de mercancías, etc.)

Русско-польский словарь

переучёт



Перевод:

remanent (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

переучёт



Перевод:

Rzeczownik

переучёт m

inwentaryzacja f

remanent m

Русско-сербский словарь

переучёт



Перевод:

переучёт

1) реесконт

2) инвентарисање

Русско-таджикский словарь

переучёт



Перевод:

переучёт

ҳисобу китоб, аз нав ба ҳисоб гирифтан

Русско-итальянский экономический словарь

переучёт



Перевод:

1) inventario

2) risconto

•

- переучёт товара- переучёт векселя- закрыт на переучёт

Большой русско-итальянский словарь

переучёт



Перевод:

м.

1) inventario (товаров)

2) фин. risconto

Русско-португальский словарь

переучет



Перевод:

переучёт

м

novo inventário; (в магазине) balanço m

Большой русско-чешский словарь

переучет



Перевод:

soupis

Русско-чешский словарь

переучет



Перевод:

reeskont, soupis, evidence, inventarizace, inventarisace
Большой русско-украинский словарь

переучет



Перевод:

сущ. муж. родапереоблік

2020 Classes.Wiki