1) (действие) aytıp berme, ikâye (tarif) etme, añlatma

2) (рассказ) ikâye

ср.

1) (действие) айтып берме, икяе (тариф) этме, анълатма

2) (рассказ) икяе

narration, narrative

{N}

պատմւթյւն

ср.

1) (действие) апавяданне, -ння ср., расказ, -зу муж., расказванне, -ння ср.

2) (повесть) аповесць, -ці жен.

(рассказ) апавяданне, -ння ср.

апавяданне; апавяданьне; аповед; аповесць; аповесьць

с ἡ ἀφήγηση {-ις}, ἡ διήγηση {-ις}, ἡ ἐξιστόρηση {-ις}.

ср.

1. (действие) баяндоо, аңгеме түрүндө айтуу;

2. (рассказ) аңгеме.

с.

narration f, récit m

stāstīšana, vēstīšana; vēstījums, stāstījums, stāsts

с.

narración f, relato m

яриа, өгүүлэл, хүүрнэл,

Rzeczownik

повествование n

opowiadanie n

narracja f

opowiadanie odczas. n

mówienie odczas. n

opowiadanie, opowieść;narracja;

simulizi (ma-;-), usimuliaji ед.;

повествова́ние в стиха́х — hadithi iliyoandikwa kishairi (-);повествова́ние о жи́зни — kale (-)

с 1.

с.

Erzählen n

naql

с.

narrazione f, racconto m; narrativa f лит., genere narrativo

с

narrativa f, relato m

vyprávění