stāstīšana, vēstīšana; vēstījums, stāstījums, stāsts
narration, narrative
{N}
պատմւթյւն
ср.
1) (действие) апавяданне, -ння ср., расказ, -зу муж., расказванне, -ння ср.
2) (повесть) аповесць, -ці жен.
(рассказ) апавяданне, -ння ср.
апавяданне; апавяданьне; аповед; аповесць; аповесьць
с ἡ ἀφήγηση {-ις}, ἡ διήγηση {-ις}, ἡ ἐξιστόρηση {-ις}.
1. (действие) баяндоо, аңгеме түрүндө айтуу;
2. (рассказ) аңгеме.
с.
narration f, récit m
1) (действие) айтып берме, икяе (тариф) этме, анълатма
2) (рассказ) икяе
1) (действие) aytıp berme, ikâye (tarif) etme, añlatma
2) (рассказ) ikâye
narración f, relato m
яриа, өгүүлэл, хүүрнэл,
Rzeczownik
повествование n
opowiadanie n
narracja f
opowiadanie odczas. n
mówienie odczas. n
opowiadanie, opowieść;narracja;
simulizi (ma-;-), usimuliaji ед.;
повествова́ние в стиха́х — hadithi iliyoandikwa kishairi (-);повествова́ние о жи́зни — kale (-)
с 1.
Erzählen n
naql
narrazione f, racconto m; narrativa f лит., genere narrativo
с
narrativa f, relato m
vyprávění
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor