1) (мусор) çöplük, çirkef

2) (грязная вода, в которой что-то мыли) bulaşıq suv, çirkef suvu

мн. ювундыкъ; чиркеф

slops

♢ обливать помоями кого-л. разг. — fling* mud at smb.

памыі, -мыяў ед. нет

обливать помоями — абліваць памыямі

памыі

мн. τά ἀποπλύματα, τό ἀπο-πλύδι· ◊ обливать \~ями разг συκοφαντώ, λέγω βρωμιές γιά κάποιον.

1. slask

бурдаmoslék

только мн.

жуунду;

обливать помоями разг. жамандап, ушак сөздөр айтуу; жала жабуу, кара санап беделин түшүрүү.

мн.

lavure f, rinçure f, eaux f pl grasses

••

обливать помоями разг. — vilipender vt

samazgas, saskalas

мн.

lavazas f pl, lavadura f

••

облить помоями (кого-либо) — ensuciar vt, cubrir de fango

угаадас

Rzeczownik

помои pl.

pomyje pl.

pomyje;

فقط جمع : گند آب

помије, сплачине

только мн.юынтык (су)

помои

юндӣ, оби чиркин, чиркоб, мағзоба

мн. ч.

Spülwasser n, Spülicht n

мн.

1) (ri)sciacquatura f, lavatura di piatti

2) перен. прост. (жидкая невкусная пища и т.п.) brodaglia f, risciacquatura di piatti

••

обливать помоями — infangare vt; smerdare vt, sputtanare vt вульг.

мн

lavadura f

pomyje