tevsiye

тевсие

1. recommendation; (выдаваемая лицу) (character) reference

2. (совет) advice

выполнять рекомендации врача — follow medical advice

{N}

հանձնարարական

հանձնարարւթյւն

в разн. знач. рэкамендацыя, -цыі жен.

рэкамендацыя, -цыi

рэкамендацыя; рэкамэндацыя

1. referens

ha goda referenser--иметь хорошие рекомендации

2. rekommendation

ge en rekommendation till någon--дать кому-л. рекомендацию

3. rekommendation

han köpte huset på min rekommendation--он купил этот дом по моей рекомендации

ж.

1. (действие) рекомендациялоо, рекомендация кылуу, рекомендация берүү, сунуш кылуу;

2. (отзыв) рекомендация (жазуу түрүндө же оозеки, көбүнчө мактап, берилген баа);

он получил хорошую рекомендацию ал жакшы рекомендация алды.

ж.

1) (аттестация) recommandation f; références f pl

2) (совет) conseil m; recommandation f

рекомендация врача — recommandation d'un médecin

ieteikšana, rekomendācija, rekomendēšana; ieteikums, rekomendācija

ж.

recomendación f

дать рекомендацию — dar recomendación

санал, сайшаал, батлал, зөвлөгөөн

Rzeczownik

рекомендация f

rekomendacja f

rekomendacja, list polecający, referencje, opinia;zalecenie;

معرفي ؛ توصيه

anbefaling, referanse

препорука

1) (предложение) pendekezo (ma-), shauri (ma-; -)2) (кому-л.) sifa (-)

ж 1.рекомендация, тәкъдим итү; дать рекомендацию рекомендация бирү, тәкъдим итү 2.тәкъдимнәр, рекомендация; р. комиссии комиссия тәкъдиме

рекомендация

тавсиякунӣ

ж.

(совет) Empfehlung f

по чьей-л. рекомендации — auf j-s Empfehlung

tavsiya, tavsiyanoma

referenza

- дать рекомендацияи

(при уходе с работы) benservito, raccomandazione

ж.

1) (действие) raccomandazione

2) (аттестация) referenze f pl

ж

recomendação f

reference