1) (укреплять выносливость) сагъламлаштырмакъ

2) (водой) сувармакъ

I

сувармакъ (водой)

II

(делать более выносливым) сагъламлаштырмакъ

temper (d.), harden (d.)

закалять волю — strengthen one's will, stiffen one's resolution

• тело должно быть так закалено, чтобы... - corpus ita afficiendum est, ut...

{V}

կոփել

կռել

ջրմխել

несовер. прям., перен. гартаваць, загартоўваць

гартаваць

несов

1. (сталь и т. п.) ἀτσαλώνω, στομωνω, δένω·

2. перен σκληραγωγώ, ἀτσαλώνω:

\~ волю ἀτσαλώνω τή θέληση· \~ здоровье σκληραγωγώ.

1. avhärda

megedzeni

несов.

см. закалить.

см. закалить

rūdīt, norūdīt

Czasownik

закалять

hartować

herde

1) (волю) -shajiisha, -shupaza;

закаля́ть во́лю — -shupaza moyo

2) (металл) -tiа pua, -gongomea;

закаля́ть нож — -tia kisu matiko

см. закалить

chiniqtirmoq

несов.

см. закаливать

otužovat

см. закаливать