(о рыбе) тутулгъан балыкъ

тутулгъан балыкъ

catch, take

{N}

որս

улоў, род. улову муж.

улоў

м ἡ ἀλιεία, τό ψάρε(υ)μα· весенний \~ τό ἀνοιξιάτικο ψάρε(υ)μα· осенний \~ τό φθινοπωρινό ψάρε(υ)μα.

м.

алынган балык, кармалган балык (бир убакта же белгилүү бир мөөнөттө кармалган балык);

богатый улов эң көп кармалган балык.

м.

pêche f

богатый улов — pêche abondante

nozveja, ķēriens, loms

м.

pesca f; caza f (птицы, зверя); captura f

Rzeczownik

улов m

połów m

połów, ułów;zdobycz;

fangst

улов, количина уловљење рибе

mnaso (mi-);

уло́в ры́бы — tanzi la samaki (ma-)

м тотылган балык

улов

миқдори сайди моҳӣ

м.

(добыча) Beute f; тж. перен.; Fang m (рыбы)

м.

pescato m

м.

pescata f; retata f тж. перен.; cacciagione f (дичи)

богатый улов — buona pesca

м

(рыбы) pesca f, captura f; (птицы, зверя) caça f

úlovek