БЕНЕФИС перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
БЕНЕДИКТУС ← |
→ БЕНЕФИСНАЯ |
БЕНЕФИС перевод и примеры
| БЕНЕФИС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бенефис | benefice |
| бенефис | one-man |
БЕНЕФИС - больше примеров перевода
| БЕНЕФИС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты, бл*, звезда, и будешь исполнять свои бенефис каждый вечер следующие 2, бл*, года для тюремной аудитории. | Budeš mít svojí one-man show... každou noc další dva roky! Pro zašitý obecenstvo. |
| Отличный бенефис! | Byl to skvělý vstup. |
| Макс, мне надо в американский балет. У меня бенефис Лебединого озера. | Musím do divadla, Max. |
| Это бенефис. | "Je to takovej king." |
| Вот бы кто-нибудь для нас бенефис устроил. | Kéž by někdo sponzoroval nás. |
| [8-часовой джаз-бенефис] [будет исполнено 2 песни] | "8hodinový koncert. Zazní 2 písně." |
| бенефис завтра. | Ta benefice je zítra. |
| Завтра бенефис в Уайтхолле. | Zítra je ta benefice v Bílém domě. |
| Ладно, так где будет бенефис? | Dobře, takže kde máme být? |
| Спасибо всем, чтобы пришли сегодня на бенефис, который открывает зимний сезон балета в Нью-Йорке. | Děkuji vám, všem, pro nadcházející na dnešní prospěch, zahajuje zimní sezonu města New York balet. |
| Знаешь, Тодд, когда мы одни и я громко говорю, это более похоже на твой бенефис. | Víš, Todde, jelikož jsme tu sami a já mluvím nahlas, tak je to určené tobě. |
| Бенефис в Mazzani's в 1980ом | Benefice U Mazzaniho v roce 1980. |
| "Чёрный галстук на бенефис "дев" с Балкан". | "Ve prospěch slečen z Balkánu." |
| Ну, я думаю, что это мог быть бенефис. Чтобы удержать эти песни пока мы не будем готовы, чтобы выпустить новый альбом. | Myslím, že by bylo prospěšné nepředvádět ty písně, dokud nevyjde mé nové album. |
| Ну, я только что устроил небольшой бенефис для публики, которая с вами будет не согласна! | Právě jsem tam měl svou one-man show před malým obecenstvem, které by s vámi nesouhlasilo. |
Перевод слов, содержащих БЕНЕФИС, с русского языка на чешский язык
Перевод БЕНЕФИС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki