НАГОТОВЕ перевод на чешский язык

Большой русско-чешский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАГОТОВЕ


Перевод:

pohotově


Большой русско-чешский словарь



НАГОТА ←

→ НАГОТОВИТЬ



НАГОТОВЕ контекстный перевод и примеры


НАГОТОВЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАГОТОВЕ
фразы на русском языке		НАГОТОВЕ
фразы на чешском языке
будем наготовеbudeme připraveni
будут наготовеse připraví
будь наготовеbuď připraven
будь наготовеbuď připravenej
будьте наготовеbuďte připraveni
Будьте наготовеPřipravte se
будьте наготовеvyčkejte
бы вернулся в прошлое с ответом наготовеse mohl vrátit a mít to připravené
Быть наготовеČekej
быть наготовеse připravte
в прошлое с ответом наготовеa mít to připravené
всегда наготовеvždycky připraven
Всем быть наготовеVšichni se připravte
кто-то у нити наготовеjá mam pocit Že co
кто-то у нити наготове стоитjá mam pocit Že co chvíli

НАГОТОВЕ - больше примеров перевода

НАГОТОВЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАГОТОВЕ
предложения на русском языке		НАГОТОВЕ
предложения на чешском языке
Транспорт наготове, чтобы отвезти почку в больницу св. Дональда.Transport je připraven odvézt vaši ledvinu do St. Donald's.
У них всегда есть наготове какой-то план.Manželky? Vždy mají v zásobě malý plán.
Но я был наготове.Ale já jsem byl připravený.
- У нас все наготове?Viděli jsme je.
Мужчине надо быть наготове.Člověk musí být připraven.
Идёмте, надо быть наготове.- Dáme se do toho?
И будь наготове.A postav se trochu vedle.
Вот почему они уже наготове.To je proč sedí na svých ocasech.
Наготове у меня были сухие ветки для сигнального костра.Uschoval jsem pro ten případ v suchu mnoho dřeva, abych mohl udělat velký oheň.
Хорошо, мы наготове.Dobře, připravíme se.
Держи пушку наготове.-Připrav si zbraň.
Но пока все не стали такими, мы должны держать мечи наготове.Proto musíme ostřit meče.
Держи войска наготове.Bez prodlení dej připravit svá vojska.
Они все будут наготове!Máme pohotovost!
(Неваляшка движется к Стивену с оружием наготове)"Trdlík se blíží k Stevenovi s namířenou zbraní."

НАГОТОВЕ - больше примеров перевода

НАГОТОВЕ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

наготове



Перевод:

pohotově, připraven

Перевод слов, содержащих НАГОТОВЕ, с русского языка на чешский язык


Перевод НАГОТОВЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наготове



Перевод:

нареч.

at call, in readiness

быть наготове — be at call, be in readiness, be ready; (быть настороже) be on the look-out

держать наготове (вн.) — keep* in readiness (d.)

Русско-латинский словарь

наготове



Перевод:

- in procinctu; in promptu; praesto;
Русско-армянский словарь

наготове



Перевод:

{ADV}

պատրաստ

Русско-белорусский словарь 1

наготове



Перевод:

нареч. напагатове

быть наготове — быць напагатове

держать наготове — трымаць напагатове

Русско-белорусский словарь 2

наготове



Перевод:

напагатове; напагатоў

Русско-новогреческий словарь

наготове



Перевод:

наготове

нареч:

быть \~ εἶμαι ἐτοιμος.

Русско-казахский словарь

наготове



Перевод:

нареч. әзір, даяр, дап-дайын;- быть наготове әзір тұру, даяр болып тұру
Русско-киргизский словарь

наготове



Перевод:

нареч.

даяр, дапдаяр.

Большой русско-французский словарь

наготове



Перевод:

быть наготове — être prêt, se tenir prêt

держать наготове — tenir prêt

держать войска наготове — tenir les troupes sur pied

Русско-латышский словарь

наготове



Перевод:

gatavībā

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

наготове



Перевод:

азыр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

наготове



Перевод:

azır

Русско-крымскотатарский словарь

наготове



Перевод:

нареч. азыр

Краткий русско-испанский словарь

наготове



Перевод:

нареч.

быть наготове — estar preparado, estar listo

держать наготове — tener (mantener) preparado (listo, en pie de guerra)

Русско-польский словарь

наготове



Перевод:

podorędzie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

наготове



Перевод:

Przysłówek

наготове

w pogotowiu

Русско-чувашский словарь

наготове



Перевод:

нареч. хатӗр; держать оружие наготове хӗҫпӑшала хатӗр тыт
Русско-персидский словарь

наготове



Перевод:

حاضر ، آماده

Русско-сербский словарь

наготове



Перевод:

нагото́ве

бити спреман, у приправности

Русский-суахили словарь

наготове



Перевод:

нагото́ве

ange, tayari;

быть нагото́ве — -wahi

Русско-татарский словарь

наготове



Перевод:

нар.әзер (булып, итеп); быть н. әзер тору; держать оружие н. коралны әзер тоту

Русско-немецкий словарь

наготове



Перевод:

in Bereitschaft, bereit

держать что-л. наготове — etw. bereithalten

Большой русско-итальянский словарь

наготове



Перевод:

нар.

(in) pronto, pronto all'impiego

быть наготове — essere pronto (all'impiego); essere sul chi vive (о готовности человека)

держать наготове — tenere pronto / attrezzato qc

Русско-португальский словарь

наготове



Перевод:

нрч

já pronto, já preparado; de prontidão

Большой русско-украинский словарь

наготове



Перевод:

наречиенапоготові

2024 Classes.Wiki