БЕСПОРЯДОЧНЫЙ перевод


Большой русско-чешский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСПОРЯДОЧНЫЙ


Перевод:


nepořádný


Большой русско-чешский словарь



БЕСПОРЯДОЧНОСТЬ

БЕСПОРЯДОЧНЫЙ ТРАФИК




БЕСПОРЯДОЧНЫЙ перевод и примеры


БЕСПОРЯДОЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

БЕСПОРЯДОЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я имею в виду преступность, наркозависимость, беспорядочный секс - все те пороки, которые в силах разрушить жизнь молодого человека.Mám na mysli zločin, drogovou závislost, snadno dostupný sex všechny zlozvyky, které mohou snadno zničit život mladého člověka
Сегодня в Пекине войска открыли беспорядочный огонь по населению.Jednotky dnes v centru Pekingu divoce střílely na civilisty .
Однако, вам не кажется забавным, что всё, что вы защищаете... наркотики, беспорядочный секс, теперь, в 90-е годы... объявлены... злом?Není to ironie, věci, které jste zastupoval... volná láská, bouřlivé večírky, jsou nyní v 90. letech... považovány ... za špatné?
Беспорядочный секс и героин.Měla spíš mít poměr se Sidem Neřestným a dát se na heroin.
Беспорядочный секс без обмена жидкостями и телефонами.Proč ne sex s ostatními, ale nevyměňujeme si tekutiny ani telefonní čísla.
- Это всего лишь регистрационный номер. Беспорядочный набор букв.Je to normální značka, jen pár písmen.
"вот всё это хождение на танцы с Брайаном и беспорядочный секс с бесчисленными незнакомцами – это та жизнь, которой я хочу?""Jestli... jestli chození po barech s Brianem... a mít náhodný sex s hromadou naprostejch cizinců je tohle opravdu život jakej chci?"
У меня беспорядочный темп.Moje tempo je zmatené.
6 костей сломано, жар, сотрясение, беспорядочный ритм сердца и полное отсутствие ощущений ниже пояса.Máš šest zlomených kostí... horečku, otřes mozku, nejasný srdeční tep... a naprosto pozbýváš jakéhokoliv citu od pasu dolů.
По нам беспорядочный огонь северо-востока.Upozorňujeme, že jsme pod nepřesnou palbou ze severovýchodu.
Со всей этой болью и лекарствами режим сна у него довольно беспорядочный.Mezi bolestí a léky, je jeho spánek dost nepravidelný
Как человек может продолжать беспорядочный половые связи, И жить при этом нормальной жизнью?Jak může někdo pokračovat v takové sexuální promiskuitě a stále vést normální život?
*англ. - беспорядочный((pozn.: random - náhoda))
Ты все еще любишь Лекси И беспорядочный секс со всеми подряд это не исправитPořád miluješ Lexie a nezávazným sexem to nespravíš.
- Я знаю, что я как ночной кошмар, привожу все в беспорядочный вид и постоянно мешаюсь...- A vim, že jsem strašná, všechno kazím a pletu se do cesty...

БЕСПОРЯДОЧНЫЙ перевод на чешский язык

Русско-чешский словарь

беспорядочный



Перевод:

zmatený, rozházený, nepořádný, chaotický

Перевод слов, содержащих БЕСПОРЯДОЧНЫЙ, с русского языка на чешский язык


Большой русско-чешский словарь

беспорядочный трафик


Перевод:

náhodný provoz

беспорядочный шум


Перевод:

nahodilý šum


Русско-чешский словарь

беспорядочный трафик


Перевод:

náhodný provoz

беспорядочный шум


Перевод:

nahodilý šum

Перевод БЕСПОРЯДОЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беспорядочный



Перевод:

(хаотический) disorderly, confused; (неаккуратный, неряшливый) untidy, slovenly

Русско-латинский словарь

беспорядочный



Перевод:

inordinatus, a, um; irregularis, e; incompositus, a, um; inconditus, a, um; confusus, a, um; perturbatus, a, um; turbulentus, a, um (concursio atomorum); tumultuarius, a, um;
Русско-армянский словарь

беспорядочный



Перевод:

{A}

անկանոն

անկարգ

խառնաշփոթ

Русско-белорусский словарь 1

беспорядочный



Перевод:

1) (хаотический) бязладны, хаатычны

2) (неаккуратный) неакуратны, неахайны

3) (об образе жизни) бязладны

Русско-белорусский словарь 2

беспорядочный



Перевод:

бязладны; гармідарны

Русско-новогреческий словарь

беспорядочный



Перевод:

беспоряд||очный

прил ἄτακτος, ἀκατάστατος.

Русско-шведский словарь

беспорядочный



Перевод:

{²r'ö:rig}

1. rörig

föredraget gav ett rörigt intryck--доклад оставил смутное впечатление

Русско-венгерский словарь

беспорядочный



Перевод:

rendetlen

Русско-казахский словарь

беспорядочный



Перевод:

-ая, -ое тәртіпсіз, ретсіз, әдепсіз;- беспорядочные записи ретсіз жазылған жазулар
Русско-киргизский словарь

беспорядочный



Перевод:

беспорядочный, ­ая, -ое

тартипсиз, тартиби жок, иретсиз, баш аламан.

Большой русско-французский словарь

беспорядочный



Перевод:

confus; sans suite; désordonné

беспорядочные записи — notes f pl au fil de la plume

беспорядочное шествие — cortège m sans queue ni tête

Русско-латышский словарь

беспорядочный



Перевод:

juceklīgs, haotisks, nekārtīgs; nekārtīgs, nolaidīgs

Краткий русско-испанский словарь

беспорядочный



Перевод:

прил.

confuso, caótico; desordenado (бессистемный)

беспорядочные записи — notas desordenadas

беспорядочное бегство — fuga a la desbandada

Русско-монгольский словарь

беспорядочный



Перевод:

дэггүй, дүрсгүйгээр

Русско-польский словарь

беспорядочный



Перевод:

Ibezładny (przym.)IInieporządny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

беспорядочный



Перевод:

Przymiotnik

беспорядочный

bezładny

chaotyczny

nieporządny

Русско-чувашский словарь

беспорядочный



Перевод:

прил.(син. сумбурный, бессистемный), беспорядочно нареч. йӗркесӗр, пӑтрашуллӑ, арпашуллӑ, арӑшпйрӗш; беспорядочное отступление войск ҫарсем ним йӗркесӗр чакнй
Русско-норвежский словарь общей лексики

беспорядочный



Перевод:

uordentlig, rotet

Русский-суахили словарь

беспорядочный



Перевод:

беспоря́дочный

{-a} shaghala baghala, {-a} kiholela;

беспоря́дочное изложе́ние — babaiko (ma-);быть беспоря́дочным — -peketeka

Русско-татарский словарь

беспорядочный



Перевод:

-ая

-ое

тәртипсез, буталчык, таркау; б. стрельба тәртипсез атышу

Русско-таджикский словарь

беспорядочный



Перевод:

беспорядочный

бетартибона, парешон

Русско-немецкий словарь

беспорядочный



Перевод:

unordentlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

беспорядочный



Перевод:

besaranjom, besarishta, betartib, rejasiz

Русско-итальянский медицинский словарь

беспорядочный



Перевод:

farraginoso

Русско-итальянский политехнический словарь

беспорядочный



Перевод:

физ.

disordinato

Большой русско-итальянский словарь

беспорядочный



Перевод:

прил.

caotico, in disordine, scompigliato

беспорядочный образ жизни — sregolatezza f

Русско-португальский словарь

беспорядочный



Перевод:

прл

em desordem, desordenado, em confuso

Большой русско-украинский словарь

беспорядочный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: беспорядочен

безладний
Русско-украинский политехнический словарь

беспорядочный



Перевод:

матем., физ.

безладний, хаотичний; (неупорядоченный) невпорядкований


2020 Classes.Wiki