НАЦИОНАЛЬНОСТЬ перевод
Большой русско-чешский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-чешский словарь
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ перевод и примеры
| НАЦИОНАЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| национальность | národnost |
| национальность | rasa |
| национальность, но | národnost, ale |
| национальность? | národnost? |
НАЦИОНАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
| НАЦИОНАЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ваша национальность? | - Jaká je vaše národnost? |
| - Национальность? | -Občanství? |
| Место назначения, вашу национальность и полное имя. | Cíl cesty, národnost a plné jméno. |
| Мистер Мелиш, ваша национальность? | Pane Mellishi... jaké jste národnosti? |
| Извините, а чатлане, пацаки - это национальность? | Promiňte, ale čatlanin a pacak, to je národnost? |
| Это национальность, я бы сказал - народность. | Je to nerozervaná čest našeho národu, řekl bych národnost. |
| Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек. | Když znám něčí věk, rasu, povolání, bydliště, manželský a zdravotní stav, dokážu spočítat, jakého věku se patrně dožije. |
| С каких это пор национальность стала проблемой? | Národnost přece nikdy nevadila. |
| Мона Сальман Национальность: "неопределённое" | JMÉNO: MONA SALMAN OBČANSTVÍ: NEDEFINOVANÉ |
| Место рождения, национальность, возраст - всё неизвестно. | Místo původu, rasa, věk, nic z toho není známo... |
| Метрдотель Скршиванек учил меня распознавать, откуда какой посетитель родом, уметь отличать чеха от немца, француза от поляка, и определять не только национальность, но и то, что тот или иной посетитель закажет. | (Díte - zřetelne pro cizinku) Pan vrchní Skřivánek me učil, že musím umet poznat na každém hostovi, odkud kdo je, umet rozpoznat Čecha od Nemce, Francouze od Poláka a poznat nejen národnost, ale i to, co si host asi poručí. |
| На эту статистику влияют несколько факторов. Это включает: национальность похитителей, возраст жертвы, был ли задействован переговорщик по освобождению заложников. | Tato statistika je ovlivněna několika faktory zahrnujícími národnost únosců, věk oběti a jestli je u toho vyjednavač z povolání. |
| -Нет, национальность | - Ne, národnostech. |
| Трое мужчин, национальность не могу определить, в масках, с большими пистолетами! | Tři muži neurčené rasy, kukly, obrovské zbraně! |
| На этой сцене гуманная национальность, ну и где она? | Jakou? Ta scéna je o emocích! Kam se poděly? |
Перевод слов, содержащих НАЦИОНАЛЬНОСТЬ, с русского языка на чешский язык
Перевод НАЦИОНАЛЬНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki